THE BELL

Есть те, кто прочитали эту новость раньше вас.
Подпишитесь, чтобы получать статьи свежими.
Email
Имя
Фамилия
Как вы хотите читать The Bell
Без спама

"Распятый мальчик" по-украински Тема "распятого мальчика" на Украине упоминаются часто, когда хотят продемонстрировать нечистоплотность российских СМИ. Но это пожалуй единственный случай, когда российские журналисты опубликовали непроверенную информацию. Так как других примеров украинская пропаганда не имеет, так вспомнить больше и нечего. Зато украинские информагентства любят создавать своих "распятых мальчиков" в стиле Геббельса, причем не выходя из офиса. Так, на сайте "Информатор" появилась информация о том, что якобы военнослужащие ВС ДНР 23 февраля в Енакиево изнасиловали 14-летнюю девочку. В качестве доказательств украинские "журналисты" приводят скриншоты из социальных сетей, закрашивая имена аккаунтов, с которых данная информация была опубликована, что, безусловно, вызывает подозрения в правдивости опубликованного материала. Вот, например, на сайте приведены слова жителя города Енакиево: «Вата необучаема. На 23 февраля «защитники от бИндер» до смерти изнасиловали в Енакиево 14 летнюю девочку. А её мать (если это слово применимо к ватной самке) продолжает называть этих НЕЛЮДЕЙ «наши» и обращается за помощью к… Захарченко. Я не понимаю,что у этих существ в голове», - пишет житель Енакиево. Характер написания поста скорей похож на тот, что пишут на Западной Украине, потому что украинская пропаганда уверила украинцев, что в Донбассе считают граждан Украины поголовными и отбитыми нацистами, поклоняющимися Бандере. Ещё один показатель того, как украинские "журналисты" занимаются разжиганием ненависти. Скриншот поста "мамы" девочки, которая была изнасилована военными, так же вызывает много вопросов. Для чего нужно было закрашивать её имя и фамилию, если она открыто написала этот пост с целью привлечения внимания к проблеме? И откуда мать может знать, кто именно насиловал её дочь, если девочка погибла? Или группировка насиловала малышку при свидетелях? А ещё смутило то, как "мама" написала "на приём к ЗахарченкУ". Если, кто-то не знает, но фамилии на "ко" в русском языке не склоняются. И напротив, если бы женщина писала на украинском, то она бы так и написала. И тут не дело в необразованности женщины, просто подобные детали выдают авторов этого "вброса". И, разумеется, все имена комментаторов были закрыты. Для чего? Нет, не потому что, украинские "журналисты" позаботились о безопасности людей, просто если бы были показаны аккаунты, то скорее всего стало ясно, что большинство из них были созданы исключительно для подобных материалов, что они пустые или попросту ложные. Украинская пропаганда продолжает разжигать ненависть к жителям непокорного Донбасса. Для этого и создаются подобные "материалы", чтобы настроить мирных граждан ДНР против военнослужащих. Но в Донбассе живёт не тупое стадо, готовое поверить в на коленке слепленные глупые фейки.

    1 малыш

    1) (о ребёнке) малюк (-ка), (ж. р. малючка), малко (-ка), маля (-ляти), маленя (- няти), приземок, дітвак (-ка), соб. малеча (-чі), малеч (р. малечи), маленство, дітваки, дрібнота. [Такого малюка ще й різкою можна (М. Грінч.). Його сердило й обурювало, що таке маля насмілилося писати отакечки про свого батька (Крим.). Ану йди сюди, малко, та прочитай мені ось тутечки (Яворн.). Ще хлоп"ям був, приземком, а всі вже зілля знав (М. Вовч.). Я був ще дітваком (Крим.). Біля його малеча: хлоп"ятко і дві дівчинки - се вже Чепелишині правнуки (Кониськ.). А в дядька своїх дітей купа, та все дрібнота - злидні, горе (Васильч.)];

    2) (малорослый) малюк, малко, малюта, малявка, приземок, (шутл. ) куцак (-ка), куцань (-ня), курдупель, замірок (-рка). [Яка-ж дівчина піде за такого малявку (малюту)? (М. Грінч.). Не виросте він, таким курдупелем і зостанеться (Київщ.)];

    3) (младший сын или дочь) мізинчик, маля (-ляти, общ. р. ), маленя (-няти), найменше, найменшеньке (-ого).

    малыши́ - мн. маля́та, -ля́т, малюки́, -кі́в, собир. мале́ча

См. также в других словарях:

    Малыш - Малыш: Малыш ребёнок (уменьш. ласк.) Малыш, Адам польский прыгун с трамплина. Малыш имя персонажа трилогии детских повестей Астрид Линдгрен «Малыш и Карлсон, который живёт на крыше». Малыш (персонаж) прозвище главного… … Википедия

    МАЛЫШ - Малыш, королевский человек, южн. 1483. Ю. З. А. I, 22. Ивашко Малыш, крестьянин. 1495. Писц. I, 197. Мальш Гридин, белозерский крестьянин. XV в. (2 пол.) А. Ф. I, 119. Гришка Малыш Игнатов, посадский. 1500. Писц. III, 958. Баранов сын Овцына… … Биографический словарь

    малыш - См. карлик... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. малыш маломерок, лилипут, малец, дитя, карлик, коротыш, младенец, мальчик, малолетний, малышка, малютка, несмышленыш,… … Словарь синонимов

    МАЛЫШ - издательство, Москва. Основано в 1957 как издательство Детский мир, с 1963 Малыш. Книги, альбомы, игры для детей дошкольного и младшего школьного возраста … Большой Энциклопедический словарь

    МАЛЫШ - МАЛЫШ, малыша, муж. 1. Ребенок, преим. мальчик (разг. фам. с ласк. оттенком). Ну, как ваш малыш поживает? 2. Человек маленького роста (прост. шутл.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова

    малыш - разг. МАЛЫШ, малютка, ясельник, шутл. карапуз, шутл. клоп, разг. бутуз, разг. кроха, разг. крошка, разг. малышка … Словарь-тезаурус синонимов русской речи

    Малыш - см. Малевич (Источник: «Словарь русских фамилий». («Ономастикон»)) … Русские фамилии

    МАЛЫШ - МАЛЫШ, а, муж. (разг.). Ребёнок, маленький мальчик. | прил. малышовый, ая, ое. Малышовая группа в детском саду. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

    малыш - МАЛЫШ, а, м. Бутылка водки емкостью 0,25 л., четвертинка … Словарь русского арго

    МАЛЫШ - см. Ультрараннеспелый, пчелоопыляемый, салатный, консервный. В плодоношение вступает на 41 43 день после полных всходов. Растение кустовое, компактное, слабоветвистое, слабооблиственное, длина главной плети 33,4 42,5 см. округлой формы,… … Энциклопедия семян. Овощные культуры

    малыш - сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) кого? малыша, кому? малышу, (вижу) кого? малыша, кем? малышом, о ком? о малыше; мн. кто? малыши, (нет) кого? малышей, кому? малышам, (вижу) кого? малышей, кем? малышами, о ком? о малышах 1. Малыш… … Толковый словарь Дмитриева

Книги

  • Малыш , . Книги этой серии: Предназначены для любознательных детей от 3 лет. Для познания, игры и обучения. С интересными открывающимися окошками, панорамной картинкой, вращающимся диском и учебной…

    1 парень

    парубок (-бка) (диалек. паробок), парубчина, парубець (-бця), молодець (-дця), молодик, (иногда) хлопець (-пця), парень, челядин, (гал. ) леґ[д]інь (-іня), шугай. [Еней був парубок моторний і хлопець хоч куди козак (Котл.). Любили два ледіні їдну молодицю]. -рни - парубки (-ків), соб. парубоцтво, парубота, паруб"ята, хлопці, молоднеча. -рень- рубаха - чоловік-друзяка. -рень не промах - голінний хлопець, моторний (ручий) парубок. Быть, побыть -нем - парубкувати, попарубкувати, парубочити, попарубочити, хлопцювати, похлопцювати. Пробыть -нем - пропарубкувати, спарубкувати, (долго) напарубкуватися. [Я й спарубкував, а волі в батька не зазнав (Грінч.). Ще й не напарубкувався, як пішов у москалі]. Начать жизнь -рня - запарубкувати, запарубочити, замолодикувати. Жизнь -рня - парубкування, хлопцювання, молодецтво. Свойственный, принадлежащий -рню - парубочий, парубоцький, паруб"ячий, молодечий, молодецький.

    хло́пець, -пця; (юноша, неженатый молодой мужчина ) па́рубок, -бка; хлопа́к, -а; диал. ле́ґінь, -ґеня

    свой \парень - хло́пець-друзя́ка, на́ський хло́пець

    хват-па́рень - хва́цький хло́пець

См. также в других словарях:

    парень - См. малолеток, мужчина, юноша бой парень... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. парень малолеток, мужчина, юноша; малец, недоросль, парни, человек, юнец, хлопец, чувак,… … Словарь синонимов

    ПАРЕНЬ - муж. паренек, пареш, парешек, парнюк, парнишка, парнюга, парнюженька; парнища; мн. парни и парья; отрок, юноша, молодой человек, детина, молодец; холостой. Дети есть? Дочь, да два парня. Он парень добрый, да порой зашибает. Парень рубаха,… … Толковый словарь Даля

    ПАРЕНЬ - ПАРЕНЬ, парня, муж. (разг.). Юноша (первонач. о неженатом молодом крестьянине). «На парней я не вешалась.» Некрасов. Парни и девки. || Вообще о нестаром мужчине в знач. человек (фам.). Он парень неплохой. Рубаха парень (см. рубаха). Здоровый… … Толковый словарь Ушакова

    парень - Детина, парень. [...] слово парень, широко распространенное «простонародное» слово, вошедшее в низовой городской язык, в сентиментально дворянском восприятии было окутано яркой экспрессией вульгаризма. В «Словаре Академии Российской» о нем было… … История слов

    ПАРЕНЬ - ПАРЕНЬ, рня, мн. рни, ей, муж. 1. Юноша, молодой человек (разг.). Парни и девушки. Первый п. на деревне (красив и весел, всем хорош; шутл.). 2. Вообще человек, мужчина (прост.). Свой п. (о простом и доступном, близком человеке). | уменьш. паренёк … Толковый словарь Ожегова

    парень - парень, род. парня; мн. парни, род. парней, дат. парням и устаревающее парней, парням … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

    ПАРЕНЬ - Давношный (давнышный) парень. Волог. То же, что старый парень. СВГ 2, 5. Домовой парень. Яросл. То же, что старый парень. ЯОС 4, 13. Дурацкий парень. Жарг. мол. Шутл. ирон. Молодая, неопытная девушка с наклонностями активной лесбиянки. (Запись… … Большой словарь русских поговорок

    парень - сущ., м., употр. очень часто Морфология: (нет) кого? парня, кому? парню, (вижу) кого? парня, кем? парнем, о ком? о парне; мн. кто? парни, (нет) кого? парней, кому? парням, (вижу) кого? парней, кем? парнями, о ком? о парнях 1. Парнем в разговорной … Толковый словарь Дмитриева

    парень - рня; мн. род. рней, дат. рням; м. Разг. 1. Лицо мужского пола, достигшее зрелости, но не состоящее в браке; молодой человек, юноша (первоначально молодой крестьянин). Красивый п. Рослый п. Крепкий п. Ходить в парнях. 2. Разг. Нестарый мужчина… … Энциклопедический словарь

    парень - рня; мн. род. рне/й, дат. рням; м.; разг. см. тж. паренёк, парнюга, парняга, парнишка 1) Лицо мужского пола, достигшее зрелости, но не состоящее в браке; молодой человек, юноша (первоначально молодой крестьянин) … Словарь многих выражений

    парень - ПАРЕНЬ, рня, мн род. рней, дат. рням; м Разг. То же, что юноша. Выглянул из кабины молодой парень в солдатской одежде, бушлате, но только без погон и без военной фуражки, а в кепке (Ч. Айтматов) … Толковый словарь русских существительных

Книги

  • Парень , Хаи Я.. Роман Яноша Хаи "Парень" (в Венгрии вышел в 2007 г.), думается, хорошо иллюстрирует этот высокий уровень и в духовном, и в художественном плане. Едва ли можно найти в мировой литературе…

Родился однажды на свет, мальчик по имени Миша. Он рос здоровым и крепким ребенком на радость родителям, был любимый внук бабушки и дедушки и те его очень баловали. Когда мальчик немного подрос, как и все дети, он стал играть во дворе с ребятами. Бегал по заброшенным стройкам. Гонял мяч на спортплощадке. Катался на велосипеде. Если приходилось, дрался с мальчишками, мальчик был не из робких и умел за себя постоять.

Любил смотреть мультфильмы по старому, черно-белому телевизору. Обожал сладости, мечтал, что когда вырастет, сможет накупить их всю зарплату! И объестся ими как следует.

Время шло, и мальчик Миша пошел в школу. Там он учился правильно писать и читать. Вот только странные вопросы стали рождаться в его еще совсем детском и неокрепшем сознании. Почему он, его родители и все близкие люди говорят по-русски, а в школе учат говорить и писать по-украински?

Нет, Миша был смышленый парень и понимал, что он все-таки живет в Украине, что есть такая страна, у неё даже свой флаг и герб с гимном.
Страна хорошая такая, с бабушкой и дедушкой, с противными девчонками из класса, которых хочется то и дело дергать за косички, c друзьями, c любимыми мультфильмами и вкусными сладостями, c его секцией по боксу и усатым тренером Владимир Генадичем, с рассказами Чуйковского.
Украинский язык он знал и понимал, но предпочитал русский, потому что в его городе все на нем говорили. К украинскому в его семье относились со снисхождением, вроде как: Пускай будет, раз не мешает. Это отношение передалось и мальчику.

В старших классах, Миша стал многим интересоваться. Ему было интересно, как появилась его страна, с кем она граничит. Почему она так называется. И почему он, Миша, говорит на русском и украинском языках, и вообще, почему в его стране существует два языка?

Немного позже, парень открыл для себя творчество русских и украинских классиков, которых он одинаково полюбил. Русских, за чудесные рассказы петербургской светской жизни, такого далекого и северного города, со своими причудами, где он так мечтал побывать, за тяжеловесные мысли и образы, очень понятные и близкие его юному сердцу, в них чувствовалась какая-то вековая мудрость. Украинских, за прекрасную фантазию, за легкость и многообразие, за то, как хорошо чувствовался и отдавался в ней местный колорит и быт, за героизм и стойкость героев произведений.

Между тем, его страна все больше и больше менялась. Телевидение понемногу переходило на украинский язык, кинотеатры, газеты, вывески магазинов и наружная реклама. Вроде бы все понятно, а все равно не то.

Уроки истории проходили странным образом и жутко контрастировали с тем, что он читал в книгах. На них говорилось, что русские не самом деле, никто иные как оккупанты! Рассказывалось о кровавых историях учиненных злыми русскими с имперскими замашками (да не одними русскими, а всем светом) над многострадальным государством Украина. Над украинцами издевались все кому ни лень, но героический и гордый украинский народ смог выстоять и достойно отстоять независимость, положив на это дело не один миллион своих лучших сынов!

Летом Миша впервые съездил в Ростовскую область, на похороны родной тетки и остался гостить неделю у родни. Он наблюдал за ними и много задавал вопросов. Хотя он и в самой Украине встречал много русских. Ему все-таки, казалось, что в России они другие, злые и только и ждут удобного случая, как бы вторгнуться в незалежную и отхватить больше земель. Он надеялся уловить эти настроения. В России оказались абсолютно такие же люди, как и в Украине. И лишь двоюродный дядька, слегка подвыпив, пытался втолковать мальчишке. Что украинский Крым, никакой не украинский, но оказался там по случайности и его де, следовало бы вернуть.

Мише не очень понравилось в России, грязно, люди точно так же любят выпить. Живут не очень богато. Парень решил больше не ездить в Россию в ближайшее время. Он сильно разочаровался и почувствовал себя обманутым.

После окончания школы, Миша поступил в Университет на Западе Украины и уехал туда учиться.
Там он подробнее стал знакомиться с европейской литературой и культурой. C Шекспиром, с Шиллером, c Гюго и прочими писателями и поэтами…

Со временем Миша, завел себе много друзей, и даже познакомился с хорошей девушкой с фил. фака. Он свободно изъяснялся на украинском и уже совсем к нему привык, тем более, что местные не очень любили русский и русских. Во время учебы они много спорили с ребятами о разных вещах. Миша многое узнал про мир и про освободительное движение Украины. Про УПА УНСО, про Бандеру и Шухевича. Про годы великой отечественной войны, он не одобрял действия повстанцев, но согласился с аргументом приятеля, мол “на войне, как войне”

На последних курсах института он, бывало, мотался в Польшу или в Чехию с Венгрией. Мог сравнить увиденное там с его родной Украиной не в пользу последней.

Постепенно, в голове Миши, стала вырисовываться определенная картина: Ему многое не нравилось в Украине и украинцах. Унылые облезлые типовые застройки, низкий уровень культуры у многих. Никчемная пассивность просто выводила его из себя! В стране кишела коррупция, а люди ничего не делали и все ждали, что за них это сделает кто-то другой. Повальный алкоголизм и деградация. Взгляды его от события к события менялись, то в левую сторону, то в правую. Он понимал, надо что-то делать! Но не знал пока что.

Одним из погожих вечером, Миша познакомился с одним интересным человеком в местном кафе. Ему представили его старые приятели по институту. Тот был предельно вежлив и встретил Мишу c подчеркнутым теплом и радостью, угостил выпивкой. Это был невысокий мужчина средних лет, с пивным брюшком, разговаривал он нарочито громко, громче, чем было нужно, чтобы быть услышанным. Разговор велся вяло, о том о сем, и Миша откровенно скучал, пока речь не зашла о политике.
Миша поделился с незнакомцем своим видением ситуации. Незнакомец обрадовался такому свежему и оригинальному ходу мыслей, похлопал юношу по плечу и стал ему обьяснять “шо по чём”.
Оказалось, что во всех бедах Украины виноваты русские и их пятая колонна в Раде. Причем не важно, что у них там, царизм, коммунизм, капитализм. Они всегда вредят Украине и не считают украинцев отдельной нацией. Прокляті шовіністи! Они привили свой „рабский менталитет“ как он выразился, практически всему народу Украины. Отсюда и засилье воров и коррупционеров всех мастей и прочих подонков и такое к ним терпение. Украинцы - это европейцы, вырванные из лона европейской цивилизации, негодными русскими! Сами в дерьме, так еще и других туда затащить норовят то и дело, что за народ! Никакие они нам не братья, эти кацапы, даже не сомневайся. И не славяне они, а самые что ни на есть финно-угры!

Разговор длился и длился, Миша тем временем все пьянел и пьянел. Позже он очутился в студенческом общежитии наедине со своими мыслями. А еще немного погодя, он узнал, что тот забавный дядька представитель какой-то ультранационалистической организации и даже воевал в Чечне на стороне сепаратистов. Миша понял, что ему он не понравился и даже неприятен.

Данило, а именно так звали этого человека, стал частым гостем в кафе, и Миша постепенно c ним подружился, не смотря на неприязнь.

К концу его обучения в стране произошла Оранжевая революция . Он и его друзья были окрылены открывавшимися перспективами проевропейского выбора и возлагали много на это надежд, они даже выезжали в палаточный городок на Майдане, чтобы поддержать общество и проевропейскую ориентацию. К этому времени, Миша уже был членом украинской националистической организации, и занимал важный пост пресс-секретаря.

По окончанию учебы, он остался жить в западной Украине, устроившись журналистом в одну местную газету. Снимал вместе c девушкой жилье. Домой ездил только на праздники.
Хотя он и думал на русском, ему так было удобней, приучили с детства. Он понял, что с русскими его ничего не роднит, а его русское мышление, есть не что иное, как продукт российской колониальной политики. Он презирал и не любил русских за их великоросский шовинизм, за голодомор , за их рабский менталитет, за отсутствие чувства прекрасного, за пассивность и их хамство, за кавказцев и за то, что русские постоянно лезут в дела чужого государства Украина, когда их здесь никто не ждет и презирает. Он был рад что он украинец и что Украина не Россия.

Его нелюбовь, достигла кульминации в августе 2008 года. Когда русские какого-то рожна полезли с военной агрессией в Грузию, где народ не желал иметь с ними ничего общего и всеми силами стремился в свободную и просвещенную Европу. Миша увидел свою родную Украину в этом событии, и как все её попытки обрести независимость заканчивались кровавой баней.
Он и раньше упражнялся в стрельбе, занимался в спортзале и старался держать тело в форме. Миша был неплохо подготовлен. И когда ему предложили съездить и поддержать проевропейские устремления грузин с оружием в руках, он не колебался.

Они были уверены, что российская армия это сброд пьяного быдла и не собирались с этим сбродом церемониться.
Двигаясь в колоне, Миша и его товарищи по организации сидели на броне и курили сигареты. Он чувствовал вибрацию машины под собой, разговор его успокаивал. Грузины оказались довольно гостеприимным и приятным народом, разговаривали на русском, т.к. Те еще не знали английского.
Вдруг в небе мелькнуло что-то. Самолет! Закричали отовсюду. Миша поднял взгляд и c волнением увидел, как белая точка скользила по небу. Колонна солдат и бронетехники продолжала движение. Свой! послышалось ему откуда-то сзади, волнение стало постепенно стихать.

Но не прошло и нескольких мгновений, как самолет стал выделывать в небе странные маневры и снижаться, еще немного и он обрушился с пронзительным воем на колонну градом выстрелов! Спереди от него БТР заволокло какой-то пылью, послышались крики солдат, когда марево немного расcялось, вместо БТР, из земли торчал горящий столп, обдавая небо черной копотью. Повсюду были разбросаны обугленные части тел, пахло сладковатым запахом горелого мяса. Все это произошло за секунды. Мишу всего затрясло, он побросал оружие и бросился наутек от колонны, ему пришло в голову, что самолет может совершить еще один заход и находиться в колонне небезопасно! Его приятели куда-то исчезли. Связи не было. Грузинские солдаты не знали что делать, началась настоящая паника. Через пару минут самолет вернулся и прошелся еще один раз как следует по технике и солдатам.
Миша бросился прочь, подальше от места битвы.

Он сориентировался по карте и пошел в ближайший населенный пункт. Он передумал воевать, находиться в военной одежде было небезопасно, ему нужно было переодеться в гражданское. Добравшись до поселка, он переоделся в одном из домов и закопал все документы. Координатор его группы был в столице, связи здесь тоже не было. Чтобы выбраться отсюда, путь должен был пролегать через Тбилиси.

Позже в поселке стали появляться прочие солдаты с подбитой колонны, они были грязные и уставшие, некоторые с оружием. Миша, прихватив немного запасов еды и воды, стал выдвигаться на Юг.

Подойдя вплотную к одному из блокпостов, он вспомнил, что документов при себе у него не было, а на местных он никак не походил, решено было дождаться темноты и прошмыгнуть незаметно.
Когда стало темно, Миша стал выдвигаться. Но он не знал, что позицию охраняли грузинские снайперы. Заметив какое-то движение, они открыли огонь, остальные были подняты по тревоге. Миша не успел ничего почувствовать, как свалился намертво. Они обыскали тело и не нашли ничего интересного, грузины решили, что это российский диверсант, очень сильно он был похож на русского.

Так обращаются потому, что у нас не родились формы вежливого обращения к простым людям, которыми мы себя ощущаем.

Предлагаемая во времена Российской империи форма вежливого обращения "господин, госпожа" происходила от обращения с указанием социального положения человека. "Сударь, сударыня" -- тоже самое, это формы полученные отбрасыванием первых букв от "государь, государыня". "Барин, барышня" -- тоже изначально указывали на статус.

А нейтрального вежливого обращения наш язык найти не смог, не успел.

Вернее, скорее всего просто указанные вежливые формы не успели потерять свою статусную составляющую, как это произошло в других языках. Крепостное право отменили в 1861, а фактически последние крестьяне освободились где-то в 1881. Что означает, что к революции пришли люди ещё более-менее помнившие унизительную зависимость.

Вот тут был вопрос, на который так никто и не ответил. Причем, обратите внимание, Владимир Редкозубов ответы дал, но они все только мужской формы!)

Кстати, интересно, что и "женщина, жена" и "девушка" на самом деле древнейшие по происхождению слова и их значение не совсем нейтрально, и не то, как мы привыкли понимать:

Жена -- это в русском языке слово указывающее скорее на статус, а на самом деле:

Общеславянское – gena. Древнеиндийское – zna (богиня). В русском языке слово обозначает супругу – замужнюю женщину по отношению к мужу. Вошло в обиход в XII в. Начальное «g» в общеславянском слове изменилось на «ж» в результате такого фонетического процесса, как палатализация (смягчение согласного за счет звука j («йот»). Существуют созвучные слова в некоторых древних языках, например в древнепрусском (genna – «женщина»), иранском (zan – «жена»).

Девушка, дева:

В языке таится столько неожиданностей, впрочем, не вызывающих удивления у тех, кто знает законы развития языка. Один из таких законов утверждает, что древнерусское сочетание гласных "ои" в современном языке переозвучивается в "е". Зная это правило, мы можем установить связь между существительным "дева" и древнерусскими глаголом "дойти", означавшим "кормить грудью". С помошью суффикса "в" от этого глагола было образовано существительное, буквальное значение которого "кормящая грудью", то есть женщина, из чего и развивалось современное значение этого слова.

де́ва деви́ца, укр. дíвка, блр. дзе́ва, ст.-слав. дѣва, παρθένος (Клоц., Супр.), болг. де́ва, сербохорв. дjе̏ва, словен. dė́va, чеш. děvice, польск. dziewa, в.-луж. dźowka "дочь", н.-луж. źowka – то же. Вместе с дитя́, ст.-слав. дѣтѩ от к. *dhē(i̯) "сосать, кормить грудью", т. е. "кормящая (грудью)"; сюда же греч. θῆλυς "женский", лат. fēmina "женщина"; далее, к дои́ть, дою́; см. Бернекер 1, 197; Бругман, Grdr. 2, 1, 204; Траутман, BSW 51; Младенов 123; Мейе, Et. 372. Сравнение слав. děvica с др.-инд. dēví "богиня" (Розвадовский, Qu. Gr. 1, 418) отклоняет Ягич (AfslPh 20, 434). [См. еще Трубачев, Терм. родства, стр. 114 и сл. – Т.]

THE BELL

Есть те, кто прочитали эту новость раньше вас.
Подпишитесь, чтобы получать статьи свежими.
Email
Имя
Фамилия
Как вы хотите читать The Bell
Без спама