THE BELL

Есть те, кто прочитали эту новость раньше вас.
Подпишитесь, чтобы получать статьи свежими.
Email
Имя
Фамилия
Как вы хотите читать The Bell
Без спама

Тайский новый год празднуют каждый год в одни и те же даты. Начинается тайский новый год по всей стране с 13 и длится по 19 апреля. Эти дни являются государственными праздниками и соответственно выходными.

В эти дни принято говорить – Сават ди пи май! Что означает – счастливого нового года! По-тайски.

Когда и как празднуют тайский новый год в 2019 году в Паттайе, Бангкоке, Пхукете, Самуи и на других курортах?

Что нужно знать про тайский новый год, как его отмечают, что означает Сонгкран.

Когда празднуется тайский новый год в 2019 году

  • В Чианграе тайский новый год начинается 11 апреля
  • В Бангкоке Тайский новый год начинается 13 апреля и длится по 15 включительно.
  • На Пхукете и Самуи также – с 13 по 15 апреля
  • В Паттайе тайский новый год с 18 по 19 апреля.
  • 18 апреля отмечает север города – Наклыа, а 19 апреля гуляния на Джомтьене.
  • При этом, по всей стране,(включая Паттайю), 13 апреля уже начинаются гуляния относящиеся к новому году. Только поливания в Паттайе не 13-15 как везде, а 18-19 апреля.

Какой сейчас год в Таиланде?

В Таиланде 2562 год. Страна живет по буддийскому календарю, так что не удивляйтесь. Тайский новый год не означает смену года. Таиланд меняет дату в календаре как и все, с 31 декабря на 1 января.

В Таиланде принят отсчет времени начиная с того дня, как Будда обрел Нирвану, а по мифам это произошло на 543 года ранее рождества Христова.

Чтобы понять какой год в Таиланде, нужно к привычной нам дате прибавить 543.

Так что 2019+543=2562 год

Тайский новый год – что он означает?

Значение Сонгкрана в Тайланде

Если перевести с санскрита дословно слово Сонгкран, получится-переход. Имеется в виду переход зодиакальный, из созвездия Рыб в созведие Овна.

Тайский Новый год Сонгкран дает начало посевным риса, главному кормильцу всех тайцев, а еще означает смену жаркого сезона на дождливый.

Радость от расцвета деревьев, прилив новых сил, рассвет всего сущего- вот частичка сокрального значения слова Сонгкран.

Очищение от скверны, проявление любви к ближнему, уважение и почитание родителей, бабушек и дедушек, службы в храмах, подношения монахам и исполнение заветных желаний.

Как тайцы готовятся к Сонгкрану?

Буквально во всех кондо и деревнях за пару недель до праздника(начиная с 1 апреля) устанавливают статуэтки будд которые отвечают каждый за свой день недели.

Если вы знаете день, в который вы родились, нужно подойти к статуе будды, взять чашечку с водой и полить его загадав желание, а также опустить монетку в чашу для пожертвований.

Такой ритуал делается для того, чтобы оставить в старом году все плохое и начать с чистого лица.

Тайцы готовят множество ярких и красочных традиционных блюд по старинным рецептам и бесплатно угощают всех желающих.

Часть угощений передается в храмы, для раздачи прихожанам и как подношение монахам.

Начиная за неделю до праздника тайцы проводят генеральную уборку домов и квартир, чтобы очиститься не только морально, но и буквально, выбрасывая все старое, изжившее, несущее плохие воспоминания.

Целую неделю, с 13 по 19 апреля в буддистских храмах идут праздничные службы на которые приходят верующие.

Любой тайский праздник, а новый год тем более – это повод для встреч, возможность отдохнуть и погулять. Поэтому не стоит удивляться увидев на территории храма аттракционы, палатки с едой, напитками и одеждой.

Поход в буддийский храм для тайца это не только возможность замолить грехи, но и вкусно покушать, что не только не возбраняется, но и поддерживается.

Также у верующих накануне заканчивается пост и новый год дает возможность разговеться. В этом плане Сонгкран чем-то напоминает христианскую Пасху.

Как отмечают тайский новый год тайцы?

Обливание водой во время тайского нового года Сонгкрана – это лишь малюсенькая часть айсберга, которой довольствуются заезжие туристы не вникая в глубинные подробности этого древнего ритуального празднования.

Конечно, со временем тайский новый год Сонгкран стал массовым и не все вникают в подробности и соблюдают последовательность празднования, которое затрагивает всю предновогоднюю неделю, – здесь и день поминовения усопшим, помощь пожилым, поклонение и омовение статуи Будды ароматной водой с жасмином.

Некоторым это и не нужно, все-таки если не являешься буддистом, как-то странно соблюдать их религиозные обряды.

Также у тайцев принято дарить подарки друг другу, а особенно родителям. Молодежь может не обмениваться подарками, но в Сонгкран принято дарить что-то учителям, родителям, начальству, коллегам.

Обычно это продуктовые корзины или корзины с косметикой.

Такие корзины уже стоят готовые во всех крупных супермаркетах и их стоимость начинается от 500 и доходит до 10 000 батов.

В таких подарках может быть что угодно: от пачек печенья – до витаминов на основе ласточкиных гнезд.

Тайский новый год – История возникновения

Тайский новый год Сонгкран праздновали еще во времена правления Сукотаи.

В то далекое время подданные короля возносили ему почести, а тот в свою очередь поощрял отличившихся дарами и премиями.

С 1940 года Таиланд стал отмечать наступление нового года вместе со всеми – с 31 декабря на 1 января, что никак не отменило тот факт, что в апреле новый год празднуют уже второй раз в году, с официальными выходными на целую неделю, размахом большим чем зимой, так как весенний новый год все-таки важнее и ближе тайцам по духу чем наш, традиционный.

Религиозная составляющая Сонгкрана

13 апреля, с восходом солнца, монахи собираются группами в храмах и ждут прихожан, которые приносят подаяния.

Принято приносить в этот день сладости завернутые в пальмовые листья, еду, деньги, а затем получить благословение от монахов.

Также тайцы во время празднования Сонгкрана строят так называемые ступы (чеди) из песка и других материалов, чтобы почтить этим великого Будду и его учение.

Не удивляйтесь пробкам в эти дни. Целые процессии сопровождаемые полицескими машинами едут не спеша по улицам городов, а из динамиков слышны буддисйкие мантры.

Почему во время Тайского нового года обливают водой и обмазывают глиной?

Обливания водой во время Сонгкрана происходит не только для освежения в жару, которая достигает своего пика в это время года (40-45 градусов), но и несет особую буддийскую философию которая означает, что обливший водой произвел обряд очищения от грехов, подготовил вас к вступлению в новый год, в который вы войдете “заново родившимся”.

И если священного Будду поливают ароматной водой с жасмином из специальных серебряных чаш, то простой люд омывается из ковшей, шлангов, пистолетов и даже из пожарных гидрантов, которые поливают всех подряд.

Считается что чем больше ты облит и чем обильнее намазан глиной, тем лучше дела пойдут в новом году. Так что желание вас помазать и полить водой нужно принимать с благодарностью, как помощь посторонних в исполнении желаний.

Тайский новый год в Паттайе – 2019

Паттайя ежегодно с большим размахом отмечает тайский новый год. Уже с начала апреля в каждом 7/11, Теско Лотус и других магазинах звучит традиционная песня про сонгкран(бедные работники, слушать одно и тоже на репите месяц – это можно чокнуться).

Два года Паттайя не отмечала тайский новый год – когда умер король и следующий год, который считался годом скорби и памяти по почившему монарху. 20016 и 2017 год.

С 2018 года празднования идут в обычном режиме.

Чего ждать на тайский новый год в Паттайе?

Конечно развлечения, концерты, фейерверки и ярмарки!

На главной улице города, Бич Роад, местный мэр разрешает приехать пожарным машинам, которые поливают толпу из гидрантов.

Кругом пена, танцы, музыка и много воды.

На улице 40 градусов жары, люди мокрые, белые от глины и счастливые.

Атрибуты нового года

Начало апреля – время продавцов водяных пистолетов и мешочков с глиной. Пистолеты можно купить везде. Они есть в 7/11, Фемели март, в Макро и Теско лотусе.

Пистолеты бывают как совсем крошечные, так и на несколько литров, целые насосные системы, чтобы не набирать воду каждые 5 минут.

Цена за водяной пистолет – от 50 до 5000 батов.

Мешочек с глиной – 5-10 батов.

Также пользуются спросом маски, очки, непромокаемые чехлы для телефонов и фотоаппаратов и дождевики.

В эти дни совсем грустно мойщикам машин, так как машины не моет никто. Все ездят облитые глиной, в разводах и потеках. Но пройдет несколько дней и на мойках станут очереди за тем, чтобы смыть с себя все это безобразие.

Тайский новый год в Паттайе – Чего ждать и опасаться?

Многие наши друзья на это время покинули Паттайю, так как жители и туристы которой склонны перегибать палку в эти дни.

  • Могу подтвердить, что совсем не безопасно отправляться на байке в поездку по городу,потому что получив ушат ледяной воды из ведра можно потерять управление.
  • Также стоит учесть, что в воду часто добавляют куски льда, а иногда и перец. Аварий много, смертей тоже. На Сонгкран смертность в ДТП превышает все пределы.
  • На тук туке тоже ездить в эти дни мало приятного.
  • Из пункта А в пункт Б приехать сухим невозможно, когда с улицы окатывают водой из ведра или шланга, то совсем не смотрят с ребенком вы едете или нет.
  • Так что острова, такие как Ко Чанг, Самуи, ближайший Самет, становятся еще популярнее в Сонгкран, потому что там празднуют тайский новый год гораздо “мягче”.

Обычно номера на них бронируют сильно заранее и тем, кто ищет жилье в Сонгкран в последний момент, приходится изрядно переплачивать-либо селиться в далеке от моря.

Мы обычно никуда не ездим, а собираемся с друзьями и отводим в более-менее спокойные места детей, чтобы те тоже могли пострелять.

Маленькие мешочки с белой и цветной глиной, которые продавались всю неделю, несут в себе схожую функцию- очищать душу и тело, приносить счастье и радость.

И если нам, прогуливающимся с ребенком, тайцы очень нежно мазали щеки и желали счастья, то остальным доставалось по полной программе: глиной разведенной в воде окатывали автомобили, или просто обляпывали с ног до головы так, что отстирать вещи почти не представлялось возможным.

Вокруг тайского нового года бродит столько небылиц и мифов, что хочется их развеять и донести правду хотя бы до нескольких людей в попытке их успокоить и утешить, а то некоторые туристы расстраиваются после “страшилок” гидов и просто некомпетентных ораторов.

Чем заняться в тайский новый год?

Если вы приехали в Таиланд на отдых и ваш отпуск совпал с празднованием Сонгкрана, расстраиваться не стоит.

Во-первых , это возможность увидеть Таиланд и его традиции изнутри и с разных сторон.

Во-вторых , вы можете сами принять во всем участие и будет что вспомнить после. И все это совершенно бесплатно!

Даже если у вас нет водного пистолета, идите гулять! Любая компания будет рада вас принять, поболтать с фарангом, а пистолет вам точно выдадут.

Экскурсии в Тайский новый год

Связано это с тем, что у тайцев законные выходные, которые распространяются абсолютно на всех. Отдыхают все – и министры, и работники макашниц.

По этому, организаторам проще отменить поездку чтобы избежать накладок и пробок.

Особенно если с вами дети.

Мы ездили на Сонгкран в Бангкок, в Дрим ворлд, путешествовали по стране. Все это намного красочнее и лучше чем в обычные дни.

Тайский новый год – это непременно какие-то дополнительные скидки, бонусы и приятные сюрпризы.

Например, трасса от Паттайи в Бангкок на 2 недели становится бесплатной. Плату за “пей толлы” (платные трассы), в эти дни не берут.

Абсолютно во всех парках развлечений устраивают какие-то дополнительные шоу, разыгрывают подарки, сувениры и прочее.

Так что не теряйте такую возможность, обязательно где-нибудь побывайте.

Основные мифы о праздновании Сонгкрана

Миф № 1 – Надо уезжать

Помню что каждый год, в преддверии тайского нового года начиналось обсуждение – кто куда уезжает на Сонгкран. Оставаться в городе считалось чуть-ли не моветоном. Как же, всюду льют, беспредел, пьянство и так далее.

Безусловно, уехать на Сонгкран можно и нужно, если это твои единственные выходные и отпуск, но уезжать специально чтобы не попасть в “мясорубку” тайского нового года – совершенно необязательно.

Миф №2 – Сухим не уйдет никто!

Если вам не нравится пьяная толпа, вы не готовы участвовать и вообще, не обязательно целую неделю, с 13 по 19 апреля сидеть дома.

Просто стоит запомнить, что 18 апреля гуляет север Паттайи, ул. Наклыа и окрестности, а 19 апреля – Джомтьен.

И даже в эти дни, даже в этих районах можно переулками дойти-доехать по своим делам. Основные обливашки происходят на центральных улицах: Пляжная Джомтьен и Наклыа.

Миф №3 Сонгкран – это весело!

Сонгкран – это однозначно весело, когда вы вместе с друзьями и местными жителями празднуете сливаясь с толпой.

Если вы едете по своим делам, трезвый, с детьми, на мопеде – тогда этот праздник может уже не показаться таким уж и веселым.

Мои слова подтвердит официальная статистика смертей и дтп в эти дни.

Разгоряченный напитками народ буквально с ног до головы окатывает проезжающих мимо мопедистов ледяной водой, а дальше все понятно: не удержал управление, упал, потащил еще целую кучу людей с собой.

Во время Сонгкрана ездить на байке опасно.

Тайские страховые компании делают акцию на эти дни – страховка жизни и здоровья за 7 батов. Это им обходится очень дорого, но таковы правила. Страховка за 7 батов – это шаг правительства для того, чтобы каждый мог застраховать себя на эти дни и не остаться без компенсации.

Здравствуйте, дорогие читатели – искатели знаний и истины!

Тайцы – очень жизнерадостный и дружелюбный народ, поэтому они знают толк в праздниках. И сегодня мы хотим вам рассказать про Новый год в Тайланде.

В статье вы найдете ответ на вопрос, как отмечают тайцы самое главное событие года. Забегая вперед, скажем – весело, соблюдая традиции, и к тому же само празднование происходит не один раз. О том, когда здесь наступает Новый год, какие с ним связаны обычаи и буддийские обряды, что стоит помнить при новогодней поездке в Страну улыбок, читайте ниже.

Дата празднования

Тайцы настолько любят предвкушение праздников и торжественные шествия, фестивали, что празднуют Новый год не раз, не два, а целых три раза в году:

  • Традиционный европейский – отмечается так же, как во всем мире, ночью с 31 декабря на 1 января. Несмотря на совсем не зимнюю погоду, главным атрибутом все так же остаются гирлянды, елка и фейерверки.
  • или – его дата меняется в зависимости от фазы луны. Каждый год число специально высчитывается исходя из лунного календаря. Обычно оно колеблется в период с 21 января и в течение месяца после. Датой считается первое новолуние после зимнего солнцестояния, которое приходится как раз на 21 января.
  • Национальный тайский, именуемый также «Сонгкран» – всегда празднуется 13 апреля и еще несколько дней после этого. С такой конкретной датой связано несколько преданий. Согласно одному, более приземленному, ее вычислили еще древние астрологи, и с тех пор никто не менял это время.

Вторая легенда гласит, что однажды Бог огня проиграл спор мальчишке и вынужден был отсечь собственную голову, после чего укрыть ее в пещере. С тех пор каждый год дочки Огненного владыки выносят голову отца, кружат три раза и уносят в пещеру снова. Именно этим объясняется такая высокая температура воздуха, достигающая отметки в сорок градусов, в праздничные дни.


По-европейски

Обычай гулять в европейскую новогоднюю ночь и Рождество пришел в Тайланд не так давно – в 40-м году прошлого столетия. Празднование не переросло в огромное шествие всей страной, особенно в традиционных семьях, однако многие тайцы не прочь почувствовать дух праздника вместе со всем миром.

Здесь тоже готовятся к нему заблаговременно — в торговых центрах, главных площадях и домах устанавливают пышные искусственные ели, щедро украшая их игрушками, повсюду в городах вешают гирлянды и подсветку, готовят рыночные улочки с подарками и сувенирами, планируют праздничный стол и фейрверки.

Особенно чувствуется приход Нового года в крупных городах – в Бангкоке, Паттайе. В канун Нового года отовсюду доносится музыка в живом исполнении, разыгрываются конкурсы, стреляют салютные залпы.


Интересной традицией является то, что они собирают мелкий сор вроде кожуры от мандарина, монет, кусочков ткани и после полуночи выбрасывают его в пустынном месте. Так они выкидывают все ненужное из прошлого, освобождая место для благоприятных событий, вещей, которые ждут на протяжении следующего года.

Наутро местные отправляются на службу в храм, а после – отправляются к друзьям и родственникам или сами принимают гостей. Гости одаривают их небольшими презентами — оберегами, фруктами.

В то время как мы с нетерпением ждем Нового 2019 года, в Таиланде наступает 2562 год.

Если вы планируете празднование новогодних каникул на тайских курортах, стоит определиться для себя, где лучше это сделать. В северных городах, где сосредоточены буддийские храмы, к примеру, в Чиангмае, ожидается приятная погода без выматывающей жары и дождей, а на острове Самуй может быть слишком душно и влажно.

В Паттайе и Бангкоке жарко, сухо, много людей, которые в новогоднюю ночь все будут на улице – скучать точно не придется. На острове Пхукет почти такой же климат, но обстановка спокойнее.

По-китайски

С большим размахом тайцы отмечают китайское начало года. Это зрелище не менее красочное и атмосферное, чем европейское.

В январе-феврале весь город или поселок погружается в праздничную атмосферу, наполненную драконьими, змеиными, львиными образами. Здания, улочки, все уголки населенного пункта обвешиваются традиционными алыми фонариками из бумаги.


В разгар праздника люди вышагивают по проспектам в национальном одеянии, сжимая перед собой огромных драконов. Отовсюду слышится смех, громкое музыкальное сопровождение, визг хлопушек и салютов. Правда, происходит шествие всего три дня, а не полмесяца, как проходит оно на своей родине.

В эти дни принято также ходить друг к другу в гости, поздравлять, улыбаться, праздновать торжество жизни и делать презенты. В крупных городах проводятся специальные шоу, масштабные карнавалы, концерты, народные гуляния, ярмарки.

По-тайски

Однако наиболее ответственно и со всей душой тайцы подходят, конечно же, к собственному национальному празднику – Сонгкрану. По всей стране объявляется отдых длиной в пару дней до 13 апреля и практически неделю после. Это делается для того, чтобы жители успели подготовиться к событию и как следует встретили новый этап своей жизни.

Сам Сонгкран, как правило, отмечают за семейным столом. Позже начинаются массовые шествия с музыкой, фейерверками. Самой удивительной традицией является привычка обливать друг друга холодной водой.


Обливание длится несколько дней и настигает всех где угодно. На улицах даже установлены специальные бочки с водой, откуда можно наполнить ведра, ушаты, тазики, бутылки – все, что попадется под руку, чтобы облить соседа.


Повсеместно продаются даже особые водяные пистолеты.

Считается, что, обливая окружающих, ты желаешь им счастья, процветания и накликаешь удачу. Иногда обливание сопровождается обмазыванием цветной пудрой, которая, по мнению тайцев, оберегает от злых духов и плохих событий.


Есть несколько объяснений подобной традиции. Во-первых, апрельская жара бывает невыносимой, и люди таким образом пытаются спастись от нее. Во-вторых, во время Сонгкрана сезон дождей не за горами, и, поливая все вокруг, тайцы взывают к муссонам, которые влекут за собой хороший урожай.

Если ваше пребывание в Стране улыбок пришлось на середину апреля, будьте бдительны – старайтесь не надевать дорогих вещей, упаковывать технику в герметичные чехлы, не наносить много косметики – всему угрожает обливание, ведь тайцы таким образом желают счастья даже незнакомцам.

Привычного нам Деда Мороза в Тайланде вы не встретите, разве что в крупных городах, например, в Бангкоке, Паттайе, да и то не везде. Он здесь не так популярен, как у нас, и по сути не является символом Нового года. Кстати, на улицах этих городов вы увидите и наряженные елки.


Обычаи и обряды

Сложно придумать, какой еще праздник тайцы отмечают с таким благоговением и нетерпением, как Сонгкран. Приготовления начинаются заранее не только в материальном плане, но и в духовном. Люди знают, что, прежде чем вступить в новый год, нужно очиститься духовно и заняться собственным совершенствованием.


С празднованием Сонграна связан ряд буддийских обычаев:

  • За несколько дней буддисты начинают посещать службы в храмах, занимаются медитациями, читают , просят божеств о радости, здоровье, счастье.
  • Проводят большую уборку в жилище, выбрасывая старые вещи.
  • Готовят много благостной пищи, часть которой отдают монахам в качестве подаяния.


  • Совершают пожертвования храмам.
  • Проводят особые обряды – хуралы.
  • Перед праздничным вечером зовут монаха, который проводит обряд очистки дома.
  • Надевают новые светлые наряды.
  • После семейного ужина остатки пищи, небольшой мусор собирают и выбрасывают в безлюдном месте.
  • Статуэтки Будды, стоящие на алтаре, омывают чистой водой.


Заключение

Новый год – большой праздник для тайцев. Они празднуют его трижды в году: по европейским традициям, по китайским и по своим собственным. Последний носит название Сонграна и празднуется с особым размахом, духовным очищением, согласно всем буддистским правилам.

Большое спасибо за внимание, дорогие читатели! Надеемся, вам было интересно узнать о привычном для нас событии в экзотическом краю. Присоединяйтесь к нам — подписывайтесь на почтовую рассылку – будем рады искать истину вместе с вами.

Всего вам доброго, и пусть в вашей жизни будет как можно больше радостных событий!

Если вы спросите кого-нибудь из местных жителей, как они празднуют новый год в Тайланде, то, скорее всего, получите ответный вопрос: «который из них?». Да, эта страна экзотична даже в такой, казалось бы, очевидной теме, как смена календарного года. В культуре тайского общества смешено многое: локальные тайские традиции, паттерны, свойственные китайской цивилизации, элементы западной культуры.

Когда и как празднуют новый год в Таиланде? Три перечисленных выше слоя тайской культуры, хотя и находятся в противоречии друг другу, каким-то образом существуют вместе. Поэтому нет ничего удивительного в том, что тайцы отмечают новый год в каждой из этих трех традиций. Хронологически сначала - в европейской, затем - в китайской, в последнюю очередь - в собственной тайской.

Европейский Новый год в Тайланде

Традиционный для нас новый год, наступление которого принято праздновать с 31 декабря на 1 января, в Таиланде отмечается относительно недавно - около 70 лет. Это во многом связано с политикой открытости этой страны по отношению к остальному миру.

Праздничные мероприятия проходят по всей стране повсеместно. Особенно широкий размах они приобретают в крупных городах. Новый год в Паттайе или Бангкоке собирает на площадях и улицах десятки и сотни тысяч людей, в основном, иностранцев, но и тайская молодежь тоже не против присоединиться к общему веселью. Город превращается в большой опен-эйр: играет живая музыка, проводятся различные конкурсы, устраиваются представления. Сама новогодняя ночь - это, конечно, фейерверк и музыка под открытым небом.

Европейский новый год в Тайланде приходится на пик туристического сезона. Большое количество людей - не единственная особенность этого праздника. Планирующим встретить год в Тае следует иметь в виду, что цены на отдых в это время весьма высоки, а свободных мест для размещения остается совсем немного. Ажиотажно в кафе и ресторанах.

Если вы планируете отмечать новый год в Таиланде организованно в каком-либо месте с хорошим видом для просмотра полночного салюта, резервировать столик следует до 25 декабря. Новогодний ужин с местной развлекательной программой, конкурсами и, возможно, лотереей обойдется в $60-$100 на человека.

Если говорить о массовом новогоднем досуге, то отдыхающим туристам нужно иметь в виду, что в этой стране не принято всеночное гуляние. Все публичные мероприятия начинаются 31 декабря в 18-19 часов и заканчиваются в полночь фейерверком. Рассмотрим подробнее, что происходит в городах Тайланда на новый год.

Где можно встретить Новый год в Бангкоке:

  • Молитва в буддийском храме Wat Arun. Посмотреть и поучаствовать в священнодействии можно с 22.00 до 0.30.
  • Возле торгового центра Central World на Ratchadamri Rd. Начиная с 18.00, возле огромной импровизированной елки здесь собирается большое количество людей.
  • Возле колеса обозрения Asiatique SKY на Charoenkrung Rd. Весь вечер здесь проходит концерт, играют диджеи, завершается праздник салютом.
  • На территории парковки торгового центра Mega Bangna перед главным входом (недалеко от Суварнабхуми). С 19.00 и до полуночи на установленной сцене проводится музыкальное мероприятие. Финальный фейерверк обязателен.
  • Большая тусовка собирается возле Crystal Design Center между Ekkamai и Ram Inthra Rd.

Места и мероприятия на Новый год в Паттайе:

  • Главная «елка» города устанавливается возле гостиницы Bali Hai Bay в конце Walking Street. Сюда стекается большое количество людей. Каждый год устанавливают сцену для выступления музыкантов и диджеев. Завершает программу праздничный салют.
  • Для тех, кто на новый год в Паттайе хочет побыть на удалении от большой тусовки, но в то же время хорошо видеть салют, подойдет обзорная площадка с литерами PATTAYA недалеко от Royal Cliff.
  • У пирса Bali Hai ежегодно проводится новогодняя концертная программа. Здесь достаточно людно, много молодежи, которая традиционно любит встречать новый год в Паттайе именно у этого пирса.

Основные мероприятия празднования нового года на Пхукете проходят на пляжах Патонг и Карон, а также в Пхукет-тауне. Правда, в последнем большая часть публики представлена местным населением. Учитывая, что Пхукет - это тайская туристическая мекка, народу гуляет очень много. В остальном программа повторяет рассмотренные выше для других городов.

Следует отметить, что большинство тайцев не празднуют европейский новый год в общепринятом понимании этого слова. В предновогодний вечер и новогодний день принято посещать храмы, в которых проводятся соответствующие религиозные мероприятия, делать подношения монахам, совершать другие добродетельные поступки, слушать проповеди духовных лиц. В это время тайцы имеют привычку одеваться в новую одежду, так как верят, что она принесет им добро и удачу в новом году.

Китайский лунный Новый год в Тайланде

Китайцы, на протяжении столетий оседавшие в Таиланде, принесли с собой не только элементы своей материальной культуры, но и мировоззренческие концепты. Летоисчисление на основе лунного цикла - один из них. Несмотря на то, что китайский лунный новый год не является традиционно тайским, тайцы за столь долгое время привыкли к этому празднику и отмечают его колоритно и с размахом.

Как и в самом Китае, лунный новый год в Тайланде - это 3 выходных дня. На улицах всех городов проходят традиционные карнавальные шествия. Публичные пространства украшаются красными фонариками.

В самой гуще массовых гуляний разыгрываются легендарные мифологические сценки с участием «драконов», «змей», люди наряжаются в яркие и необычные традиционные костюмы. Везде играет национальная музыка, широко используются пиротехнические эффекты. Если повезет, можно увидеть и вовсе экстремальные уличные выступления: йогов, ходящих по углям и ножам. В целом лунный новый год в Таиланде - интересное и познавательное для западного человека событие. Его непременно стоит увидеть.

Он приходится на сезон с хорошими погодными условиями - конец января - начало февраля:

  • в 2017 г. праздник будет отмечаться с 28 по 30 января;
  • в 2018 г. - с 16 по 18 февраля;
  • в 2019 г. - с 5 по 7 февраля;
  • в 2020 г. - с 25 по 27 января.

Сонгкран

Наконец, самый настоящий тайский новый год приходится на разгар местного лета - апрель - и длится 3 дня. Дата проведения Сонгкрана фиксирована - 13-15 апреля.

Будучи людьми религиозными, тайцы в дни Сонгкрана уделяют большое внимание духовному очищению и самосовершенствованию. В храмах повсеместно проводятся соответствующие религиозные обряды. В эти дни принято много молиться, делать пожертвования храмам и монахам, получать «благословление».

Публично Сонгкран отмечается значительно шире, массовей и веселее, чем остальные «новые годы». На улицах устраиваются представления, проводятся разнообразные праздничные мероприятия. Так как в это время в Тайланде очень жарко, закрепилась традиция массового обливания друг друга водой - из ведер, тазиков, другой хозяйственной утвари, бутылок, водных пистолетов и им подобных приспособлений. На празднике все ходят мокрыми и часто разноцветными из-за применения в ходе проходящих на улицах представлений специальных цветных порошков.

Для иностранца Сонгкран - это всегда открытие и интересный экспириенс. Праздник отмечается в Тае повсеместно и похоже: будь то новый год в Паттайе, в Чианг Мае или на острове Самуй.

13 апреля самый главный день праздника - Маха Сонгкран. А 14-15 числа отмечают наступление Тайского Нового Года (кстати, не только в Тайланде, но и Камбодже, Лаосе и Мьянме). Фактически торжества идут всю неделю, начиная с 11 числа, поэтому, если вы хотите спокойного отдыха, лучше избежать его в этот период.

Традиции и истоки Тайского Нового Года

Традиция празднования идёт из Индии и символизирует окончание зимы и наступление весны, когда природа оживает. Слово «Сонгкран» в переводе означает движение. Поливание не случайно играет большое значение в празднике. Считается, что в Новый Год надо входить очищенным, как внешне, так и внутренне. А вода является наилучшим средством для этого.

В прошлом Сонгкран отмечался несколько по-другому, чем сейчас. Сумасшедшего обливания друг друга не было. В Сукхотайский период люди шли к королевскому дворцу, чтобы принести монарху дары и присягнуть в верности. В Аюттайский период к этому стало добавляться омовение статуй Будд и строительство песчаных пагод. Также, люди шли в храмы, чтобы помолиться, принести дары монахам и попросить их благословений.

Очень важная часть происходила дома, в кругу семьи. Праздник вообще считается семейным, домашним, в эти дни принято навещать всех своих родственников и друзей. Младшие члены семьи подносили подарки и капали несколько капель чистой воды на ладони старших, чтобы выразить им признательность и уважение. В свою очередь, старшее поколение давало благословения младшим членам семьи. Между сверстниками были возможны более непосредственные действия - обливание друг друга водой из кувшинов.

Главное, зачем происходил обмен водой в Сонгкран - это дать и попросить благословения через воду. Таким образом, она должна быть чистой, иногда туда добавлялись благовония для аромата. Недопустимо поливать друг друга солёной водой из моря, из грязных озёр и рек. И делать это надо очень уважительно, не допуская попадания брызг в глаза, рот, уши и вообще на голову.

Как проходит современный Сонгкран

Как же сильно сие отличается от современных битв с водными автоматами (в основном среди иностранцев, которые не имеют представления о глубоком сакральном значении тайского Нового Года), когда главным становится «подстрелить» любой движущийся объект. И не важно - хочется ли получать этому движущими объекту струю воды (иногда и солёной) в рот или глаза. О каких благословениях и пожеланиях счастья может идти речь в таком случае? Тайцы намного уважительнее «стреляют» - и никогда в лицо или грязной водой. Часто они даже не пользуются пистолетами, предпочитая разбрызгивать воду из ковшиков (в основном, поливать спину), как делали их предки.

Ещё одно внешнее проявление Сонгкран - нанесение талька (белого порошка) на тело и лицо. Это распространено среди тайцев. Здесь тоже проходит всё уважительно - к вам спокойно подойдут и нежно намажут лицо. Если вам этого не хочется, то можно просто сказать - никто не будет насильно этого делать. Правда в последнее время, тайские подростки любят подбегать к понравившимся девушкам (к тайкам, а не иностранкам) и обильно покрывать их пудрой.

Стоит напомнить, в Сонгкран лучше при себе иметь водонепроницаемые сумки - их можно купить в преддверии праздника повсюду. Туда прячьте всё, что нежелательно для воды - телефоны, деньги, фотоаппараты, документы. Набирать воду для пистолетов лучше в туалетах. Но ни в коем случае не в море и прудах. Также в этот день на улицах можно бесплатно или за символическую плату набрать чистой воды из огромных баков. Помните - обливание водой это не «войнушка», где надо «подстрелить» как можно больше людей, а пожелание счастья и радости в Новом году.

В Таиланде новогодние торжества устраиваются трижды! Правда, привычная россиянам и европейцам новогодняя ночь празднуется с 31 декабря на 1 января исключительно в угоду приезжающим иностранцам. «Свой» Новый год у тайцев с размахом отмечается 13 апреля. Кроме того, жители королевства празднуют китайский Новый год по лунному календарю. Дата «плавающая», т.е. меняется каждый год, но укладывается в период с 20 января по 20 февраля.

Морское побережье, мерный шум прибоя, теплый, ласкающий песок, огни необычных кустарных фонариков в умиротворяющем ночном небе… В новогоднюю ночь?! Да, это экзотический Новый год в Таиланде! В России самый любимый праздник отмечают дважды – с 31 декабря на 1 января и с 13 на 14 января. Конечно, вторую дату – Старый Новый год – празднуют без особого размаха и по индивидуальному желанию. Но все равно в праздничном календаре россиян она присутствует. А в Таиланде туристы из РФ могут встретить Новый год четырежды – в ночи с 31 декабря на 1 января и с 13 на 14 января, 13 апреля и по китайскому календарю.

Российский Новый год с тайским колоритом

Еще с советских времен мы привыкли отмечать Новый год в ночь с 31 декабря на 1 января. Но новогодняя ночь в Таиланде полностью перевернет ваши представления об этом празднике. Только толпы людей на улице, в которых можно заметить представителей разных стран, грандиозный фейерверк в ночном небе, фонарики, взрывы петард и громогласная многоголосица «Happy New Year» напомнят о смене лет.

Хотите яркой, граничащей с экстримом экзотики? Желаете в новогоднюю ночь сидеть на берегу моря, зарыв ладони и ступни в мягкий песок, и смотреть в ночное небо, а не мерзнуть на заснеженной (а где-то и слякотной) улице, пританцовывая у елочки с шампанским и в компании с развеселым Дедом Морозом или Санта-Клаусом? Тогда вас приглашает Таиланд!

Китайский Новый год в Таиланде

В бывшем Сиаме проживает много выходцев из Китая, за века традиции тайского и китайского народов переплелись между собой. Традиционные атрибуты китайского Нового года в Таиланде – львы, священный дракон, красные бумажные фонари и, конечно, петарды в новогоднюю ночь. Причем, чем громче взрывы, тем лучше. Тайцы убеждены, что грохот хлопушек и фейерверков отпугивает злых духов. За новогодней ночью следуют три праздничных дня – Чуи, Чуэр, Чусань – когда принято ходить в гости и дарить подарки.


Легенда о тайском Новом годе

Настоящий тайский Новый год празднуется с 13 по 15 апреля. Почему именно середина апреля? Это объясняет древняя легенда.

Когда-то жил на земле необычный мальчик, который мог понимать язык животных и птиц. Однажды Бог Огня, подстрекаемый чувством зависти, спустился на землю и предложил пареньку такую сделку: если в течение семи дней мальчуган не ответит на три вопроса-загадки, которые задаст ему Бог, то лишится головы; если же мальчик даст правильные ответы, головы лишится сам Бог Огня.

Услышав загадки, парнишка пришел в отчаяние. На исходе седьмого дня он, в печали, уже прощаясь с жизнью, бродил по лесу и остановился передохнуть у одного дерева. И вдруг услышал разговор орлицы с птенцом – она рассказывала о споре человеческого детеныша с Богом Огня и сообщила любопытному птенцу правильные ответы.

Обрадованный мальчик поспешил к Богу и дал ему ответы на каверзные вопросы. Богу Огня ничего не оставалось, как лишиться своей головы. Дабы не наступила засуха, не высохло море и не сгорел весь мир, мальчик поместил голову Бога в корзину и спрятал в пещере. А поскольку Бог считается центром вселенной, чтобы отдать ему дань уважения, в первый день солнечного года дочери Бога выносят корзину, делают три круга и заносят корзину обратно. Именно поэтому в первые дни тайского Нового года стоит такая жара (до +40 °C в тени).

Подготовка к Сонгкрану


Официальный тайский Новый год носит имя Сонгкран (Сангкран), что означает передвижение с одного места на другое или вращение Земли вокруг Солнца. Полный круг знаменует наступление очередного года.

Сонгкран – праздник выражения любви и почтения. Его принято встречать в семейном кругу. За три дня до торжественной даты в буддийских храмах начинают читать хуралы – предновогодние молитвы. В канун праздника приглашенный в дом лама проводит обряд очищения, «выбрасывая» неудачи и все плохое, накопившееся за год из жизни каждого члена семьи. После трапезы остатки еды с монетами, ветошью, свечой, хадаком (шарф, который вручается гостям в знак уважения) и тормой (фигурка, вылепленная из теста и окрашенная в красный цвет) складывают в чашу. Вечером эти предметы несут к пустырю и выкидывают, говоря злу: «Прочь отсюда!». После этого быстро возвращаются, не оглядываясь назад.

За два дня до праздника проводят обряд символического уничтожения врагов веры. Для этого изготавливают сор – увенчанную черепом пирамиду из реек, теста и бумаги. Под молитвы в сор «вкладывают» плохую карму общины и сжигают на костре. Проводится еще и обряд линга, во время которого торма разрубается на 12 частей и сжигается как жертва владыке смерти Яме.

Традиции празднования Сонгкрана

На улицах люди могут завязать вам на запястьях особые шнурочки на счастье. На каждой руке должно быть 25–30 шнурочков от разных людей, которые принято носить, пока они сами не развяжутся или не порвутся.

Еще один старинный обычай связан с намазыванием глиной. Глиняная паста символизирует защиту от нечисти. Намазывают ее на лицо и шею. Согласно традиции стирать глину нельзя – нужно ждать, пока сама сотрется.

Во время празднования тайского Нового года на улицы городов и селений выходят люди всех возрастов с ведрами воды и чашками, из которых поливают прохожих. Вода у тайцев – символ жизни, обновления, физической и духовной чистоты. На улицах творится самое настоящее водное безумие. Молодежь водружает на машины бочки с водой и поливает всех из шланга. В ход идут водные пистолеты, бутылки, банки, чашки, пульверизаторы… Некоторые владельцы слонов выходят с ними и пользуются хоботом как большим шлангом.

Воду иногда смешивают с пудрой или душистым тальком. Никто не обидится, если вы окатите его с головы до ног. Каждый старается показать свое мастерство и провести весело время, чтобы с улыбкой вспоминать об этом весь год. Водная феерия продолжается день. Но для того, чтобы туристы могли насладиться ею в разных городах, даты празднования варьируются с 11 по 20 апреля.


Если вы решили присоединиться к толпе празднующих тайцев, стоит одеться в вещи, которые не жалко потом выкинуть. Документы желательно оставить в номере отеля, а бумажник, мобильный телефон и прочие ценные вещи завернуть в пленку. С цифровой техникой (если она без водонепроницаемого чехла) на улицу лучше не выходить.

В отличие от местных жителей не все туристы готовы испытать на себе «очищающую силу воды». Потому вы можете приобрести целлофановые упаковки для документов, дождевики, чехлы для обуви и колпаки на голову – все это продается повсеместно.

Особый пункт тайского Нового года – праздничное застолье. Все собираются за столом для того, чтобы поздравить друг друга, обсудить текущие дела и отведать домашнего вина.

THE BELL

Есть те, кто прочитали эту новость раньше вас.
Подпишитесь, чтобы получать статьи свежими.
Email
Имя
Фамилия
Как вы хотите читать The Bell
Без спама