Однополые браки в дании. лгбт брак для нерезидентов ес. Что такое апостиль? Жизнь в Дании: что нужно знать о ней иммигранту

В нашем сумасшедшем мире, где национальности смешиваются, словно в блендере, может пригодиться информация о том, как пожениться двум любящим пташкам из разных стран.

Публикую свой личный опыт, ниже информация в чистом виде (то есть, без иллюстраций). Если останутся вопросы – задавайте.

Мы регистрировались в Тёндере: сайт коммуны .

От невесты требовалось:
1) Форма 35 (пошлина 200 руб.) о том, что не состоишь в браке + апостиль (1500 руб.). Такая справка имеет срок годности 3 мес. Выдаёт её архив Центрального ЗАГСа.

1.2 Если был развод, нужен сертификат о разводе + апостиль.
На сайте пишут, что Divorce Decree должен содержать фразу: "The Decree of Divorce has not been and cannot be appealed to a higher court. The parties are free to remarry". Но мой сертификат такой фразы не содержал, я им в письме к документам пояснила, что в России сертификат о разводе подразумевает перечисленное автоматически. Всё приняли.
ВНИМАНИЕ! Если был развод, то документы нужно не привозить с собой на личную встречу, а отправлять по почте: Tønder Kommune, Registry office, Kongevej 57, DK-6270 Tønder, Denmark
Бумаги рассмотрят в течение 1-2 недель, и тогда можно будет звонить и назначать личную встречу.
Если развода не было, всё ещё проще – приезжаешь на назначенную по телефону встречу со всеми бумагами.

2) Свидетельство о рождении + апостиль. Я своё СССР свидетельство привозила, оригиналы документов потом возвращают, поэтому можно не получать новые копии.

3) Справка с места регистрации (взяла в паспортном столе бесплатно, апостиль не ставила) - там указан текущий адрес регистрации в Москве (или в родном городе) и ФИО как в паспорте. За такой справкой нужно прийти в паспортный стол по месту регистрации с паспортом.

Пункты 1-3 надо перевести на английский или немецкий и нотариально заверить (Legalization). Это делается в Бюро Переводов.

4) Загранпаспорт с действующей шенгенской визой (проверяется уже в Дании).

От мужа (немец) требовалось:
- Свидетельство о рождении
- Справка с места регистрации (aufenthaltsbescheinigung)
- Справка о том, что он не женат и никогда не был
- Паспорт

Что дальше:
1. Заранее звоните из своей страны и назначаете день, когда вы приедете подавать документы.
Учитывайте, что:
Registration Monday = Marriage Thursday in Tønder – every week
Registration Tuesday = Marriage Friday in Løgumkloster – every week
Если регистрируетесь в понедельник – женитесь в четверг в Тёндере
Если регистрируетесь во вторник – женитесь в пятницу в Лёгумклостере

2. Приезжаете в назначенный день на персональную встречу в Тёндере:
The personal registration takes place across the street from the Tønder Town Hall, at Jomfrustien 8. 1st floor, 6270 Tønder.
Там в комнате ожидания будет список с уже указанными вашими фамилиями, сотрудники сами выходят и вызывают пары из этого списка. Пока ждёте своей очереди, заполняете анкету, они рядом со списком фамилий лежат.
Когда вас вызовут, вы вместе с сотрудником проверите документы и выберете время свадьбы.

3. Заселяетесь на три дня пребывания в хостел. Список вам могут дать на персональной встрече, но я заранее забронировала комнату в коттедже с прекрасной хозяйкой, могу дать ссылку.
Условия проживания в Тёндере между личной встречей и регистрацией (3 дня) обязательно! Это их навар на регистрации всех этих браков. Поэтому в отеле или коттедже нужно будет взять бумагу об оплате (в принципе, там все всё об этом знают), но у нас в итоге эту бумагу-подтверждение никто не попросил, на встрече вшили в дело листочек о брони, и всё.

4. Платите сбор (500DK - за регистрацию = 70 евро).
5. Придаетесь ничегонеделанью и экскурсиям 2 дня.
6. Женитесь и получаете свой сертификат о браке (на 5 языках).

7. В Копенгагене в Министерстве внутренних дел нужно будет поставить апостиль на сертификат о браке. Для России это точно нужно, а для Германии не требуется, но муж и на свой сертификат апостиль на всякий случай поставил.
Вот контакты Министерства иностранных дел:
LEGALISERINGEN Asiatisk Plads 2, 1448, Kobenhavn
www.um.dk
33921233
[email protected]
Или можно отослать им сертификат по почте, перевести деньги за апостиль через банк и получить по почте обратно, если никуда не спешите. Нам было по пути, мы заехали, апостиль ставят очень быстро, прям пара минут.

8. Можно в Копенгагене в Российском посольстве перевести сертификат на русский и сертифицировать (чтобы брак был признан в России), но я это делала уже в Москве.

9. Мужу нужно будет подтвердить брак в Германии (там же, где брал справку, что не состоит в браке - дадут новую о том, что состоит).

На сайте коммуны есть все списки документов для каждого конкретного случая, можно уточнить что-то по телефону (на электронные письма они отвечают, но не всегда).
Вообще, очень отзывчивые и позитивные люди.

Tønder Kommune: www.toender.dk
Желаю всем любви и не ссориться!

Бракосочетание с иностранным гражданином – это всегда процесс хлопотный, бюрократичный, способный лишить все мероприятие характерной для него романтики. Идеальным выходом в этой ситуации является регистрация брака в Дании, которая менее требовательна к молодоженам. Сюда приезжают смешанные пары, студенты, просто искатели романтичных мест. Сегодня Датское королевство стало для брачующихся европейским Лас-Вегасом.

Особенности брака по-датски

Первая причина, которая перевешивает чашу весов в пользу этой страны, – это минимум документов, которые нужно предоставить, чтобы ваш брак зарегистрировали. Обязанность сделать это может взять на себя любая датская коммуна (административная единица в Королевстве).

Более того, многие коммуны даже предоставляют своих свидетелей для совершения данного обряда. Весь процесс обойдется вам в 500 крон – это пошлина, которую нужно будет оплатить регистрирующей вас инстанции.

С точки зрения законности, брак, заключенный в этой стране считается действительным, и никаких претензий со стороны властей у вас на родине возникнуть не должно. Но следует помнить, что никаких дополнительных действий предпринимать не нужно будет только вашему супругу, если он, скажем, является гражданином Германии.

А вот если вы гражданка России, тогда необходимо на выданное вам свидетельство о браке поставить апостиль. Только на основании его ваш брак в России будет признан законным, и вы сможете поставить заветный штамп о замужестве в ваш паспорт.

Брак с гражданином Германии в Дании не предусматривает моментальную смену фамилии. Сделать это можно будет уже после бракосочетания в стране проживания одного из супругов. Но если вы не хотите омрачать бумажной волокитой свое безоблачное замужество, тогда каждый может остаться при своей фамилии.

Готовимся к свадьбе

Начать подготовку следует с поиска коммуны. Адреса их можно найти в интернете, запрос отправить по почте или связаться по телефону. Уточните, регистрируют ли они браки гражданки России и гражданина Германии. Ответ, скорее всего, будет положительным, но пусть вы это услышите сами. Служащий госструктуры должен вам выдать список документов, которые нужны для прохождения процедуры.

Кроме того, узнать есть ли у вас запрет на выезд , поможет проверенный и качественный сервис наших партнеров , который предоставит вам информацию о наличии задолженности по кредитам, штрафам, алиментам, услугам ЖКХ и прочему, а также оценит вероятность запрета вылета за границу.

Датский закон гласит, что молодожены перед вступлением в брак должны прожить в стране минимум 3 дня.

Объясняется это скорее причинами экономическими. Ведь за это время вы сумеете потратить какую-то сумму денег, а учитывая, что у вас все-таки свадьба, то, скорее, всего, сумма может оказаться довольно приличной. Для тех, кто сильно торопится, существуют специальные агентства, которые помогут все организовать в течение одного дня.

По прибытии в Данию необходимо зарегистрироваться в местной администрации. Процедура займет минут 10, не больше. После этого можете спокойно отправляться на регистрацию.

Документы

Список документов, которые вам понадобятся для заключения брака в Дании с гражданином Германии, формируется в зависимости от страны гражданства каждой из сторон.

Для супруга-немца

1. Паспорт.
2. Свидетельство о рождении.
3. Справка, в которой указано его семейное положение и прописка.
4. Для вдовцов и разведенных – документ, подтверждающий этот факт.

Для супруги-россиянки

Со стороны невесты понадобятся:

Если вы хотите знать, как выйти замуж в Данию, то неплохо бы побольше узнать об этой стране. Почти каждый из нас знаком с Данией с детства. Именно так. Ведь сказки Ганса Христиана Андерсена мы знаем с тех пор, как были дошкольниками. А жил Ганс Христиан Андерсен в маленькой Дании, и прославил ее на весь мир.

Если посмотреть на количество датских женихов , то их намного меньше, чем американцев или немцев. И не удивительно. Все население этой страны чуть более 5 миллионов.

Полное название — Королевство Дания. Форма правления — конституционная монархия (к своей королеве датчане относятсяс большим уважением), столица страны – Копенгаген. Язык — датский.

Все города в Дании небольшие. И много небольших поселков, которые скорее, по нашим меркам, можно назвать деревнями, чем городками. Но благоустройство в таких «деревнях» находится на очень высоком уровне. И все потому, что в данное время Дания — страна с одним из самых высоких уровней жизни населения.

Правда и цены у них самые высокие, как и налоги. Для сравнения: проезд в городском автобусе стоит 15–20 крон (70-100 руб). Бензин и обслуживание автомобиля требует также очень больших средств, поэтому самый распространенный способ передвижения — это велосипед. Привыкайте к этому.

Если так случится, что вы познакомитесь с мужчиной из Дании, и ваши отношения будут развиваться, постарайтесь съездить к нему в гости и посмотреть, как он живет. На сайте www.сайт много текстов, посвященных национальным особенностям иностранных женихов. И важно понимать, что не всем женщинам удается приспособиться к жизни в новой стране.

Дания — индустриально-аграрная страна. Несмотря на почти полное отсутствие полезных ископаемых, датчане сумели создать отличную химическую промышленность. В стране производят качественные стройматериалы, текстиль и фарфор, шьют добротную одежду.

Гордость Дании — сельское хозяйство. Эта страна занимает одно из первых мест в мире по производству молока, мяса и масла на душу населения. А качество продукции выше всяческих похвал.

Но здесь для многих женщин, которые хотят выйти замуж в Данию, таится сюрприз, а для некоторых и неприятный. Именно из-за этого сюрприза я и советую предварительно приехать в Данию к своему предполагаемому жениху.

Провинциальная Дания — это то место, где процветает малоэтажное строительство. Дома часто разбросаны на значительном удалении друг от друга. Датский жених может сообщить вам, что работает на каком-то предприятии, и еще имеет несколько Га в своем владении.

Это, как правило, означает, что мужчина живет в своем доме, рядом будет сад, поле или небольшая ферма. Следовательно, общение – в основном только со своим мужем, даже соседи могут оказаться не близко, а попробуй с ними еще и сойтись… Датское сельское хозяйство славится прекрасной механизацией и автоматизацией. Но, если вы выйдите замуж за датского фермера, вам придется хотя бы время от времени топить котел в доме, чтобы было тепло. Дома чаще всего имеют автономную систему отопления.

Когда муж будет на работе, вполне возможно, что вам придется иной раз дать корм коровам или другой живности. Это не значит, что вы будете вилами разносить силос или что-то другое. Вы будете нажимать кнопки или дергать рычаги, но придется зайти в помещение, где находится скот. Если у мужчины есть поля, где он выращивает овес или ячмень, то вам не придется полоть, косить, но вы вместе с мужем будете заботиться об урожае, переживать из-за погоды и пр.

Эти предупреждения взяты не с потолка. Таков печальный опыт многих женщин, которые поехали в Данию в надежде, что там будут ходить по магазинам, вести светский образ жизни, а посуду будет мыть чужая тетя. Некоторые из них вернулись в родные места, не желая вести привычный для датчан образ жизни, да и работу им оказалось найти сложно. С российским дипломом врача (без переобучения) можно максимум устроится медсестрой в больницу, а вот с дипломом педагога — в детский сад, что уже, конечно, лучше, но все равно не устраивает женщин с очень большими амбициями.

В Дании довольно сложная процедура получения вида на жительство, а потом и гражданства. Сейчас обсуждаются новые законы о гражданстве. Поэтому, когда подойдет время оформлять документы на отъезд в Данию, нужно обратиться в посольство этой страны, чтобы узнать все правила именно на тот момент. Не полагайтесь на устаревшую информацию из других источников.

Датские мужчины отличаются степенностью, трудолюбием и хорошо развитым чувством собственного достоинства. Мужья из них получаются верные и заботливые. Но только для тех женщин, которые искренне любят своих мужей и готовы разделять с ними все заботы и радости, перенять их традиции и усмирить собственные.

Например, одна моя знакомая долго не могла привыкнуть к той щепетильности, с которой датчане относятся к вопросам совместного проживания. И речь идет не о проживании в одной квартире, а всего лишь о подъезде. Ее очень разрдражал тот факт, что перед любым мало-мальски шумным праздником она обязана вывесить целую петицию на доске объявлений и приносить извинения за неудобства, вызванные их радостным событием.

От 820 € для пары, включая налоги
и 220 € пошлину

Брак в Дании - это:

Свадьба в Датском Королевстве, где тесные мощеные улочки уютно петляют меж сказочных домиков, а за их средневековыми стенами открываются южно-скандинавские пейзажи, полные свежего воздуха, – это не только экзотический праздник для влюбленных романтиков со всей Европы. Сегодня это, скорее, осознанный выбор вполне практичных современных людей, зачастую граждан разных стран, для которых важно, чтобы бюрократия, неизбежно сопровождающая замужество и женитьбу, осталась если не полностью за скобками, то мимолетна и не обременительна.

Почему в Дании?

Свадьба в Дании – распространенная церемония регистрации законного брака у европейцев, создающих мультинациональную семью. Популярной её делает удобство и быстрота. В Датском Королевстве, среди стран Европы, включая Швейцарию и Великобританию, – самый простой набор документов, самый короткий срок ожидания дня регистрации, самое дружелюбное законодательство по отношению к иностранцам и однополым парам, решившим вступить в брак на территории этого гостеприимного государства.

Например, упрощенную процедуру женитьбы в Дании рекомендуют своим клиентам немецкие адвокаты в случаях, когда в смешанный брак вступают немцы и россияне. Для женихов и невест, приезжающих в Европу из России, Украины, стран СНГ и других частей света, включая страны Азии и Американский континент, свадьба по-датски – порой единственный способ пожениться в течение 4-6 недель. Примерно столько пройдет со дня заявки до дня заключения брака. Причем без отчаянной бюрократии, какой славятся и Германия, и Россия. К тому же, все документы на начальном этапе подаются в копии через электронную почту или факс. Что экономит средства и время, исключая лишние поездки, когда приходится забирать справки на родине и отвозить их дальше в датский муниципалитет (коммуну) задолго до дня свадьбы.

Экспресс-свадьба за 24 часа

Блиц-свадьба в Дании для быстрого вступления в брак с женихами и невестами из дальних стран удобна не только датчанам и их соседям немцам, но и гражданам государств Евросоюза между собой. Доехав до Дании, до которой на автомобиле из любой точки Европы практически несколько часов, нужно переночевать на территории Королевства, чтобы уже на следующее утро пожениться, а к вечеру вернуться домой.

Часто на весь процесс с пересечением границ, с дорогой туда и обратно европейцам хватает 24 часа, за что бракосочетание в Дании получило название "экспресс-свадьба". Однако без помощника и предварительной подготовки в таком случае не обойтись. Подобрать на месте подходящую коммуну, отдать туда справки по списку, дождаться их проверки датскими чиновниками и подтверждения желаемого дня свадьбы, уладить возможные бюрократические проблемы, забронировать гостиницу и многое другого, без чего блиц-свадьба не станет праздником, а то и вовсе не состоится вовремя, – эти бытовые проблемы улаживает наше агентство "Елены и Лайф Боссен" (Elena and Leif Bossen)

Выбор однополых пар

Дания – одна из самых толерантных стран в мире. Здесь рады всем! Граждане ЕС и неграждане, самые разные люди со всегм мира. , находят полное понимание и поддержку. Мы с любовью вспоминаем, как присутствовали на свадьбе двух замечательных девушек их Бразилии, которые перед свадьбой переночевали в нашем отеле. Нужно отметить, что они рассчитывали пожениться быстро, и у них все получилось (в итоге, менее чем за 24 часа).

Легитимность датского брака

Для иностранцев легитимность заключенного в Дании брака подтверждена многолетней востребованностью сервиса и юридической практикой. Главное – чтобы соблюдались условия брачного законодательства страны, где новая семья будет проживать в дальнейшем. Эти условия в некоторых нюансах могут отличаться от государства к государству. Впрочем, семейные кодексы всех стран ЕС примерно похожи и, безусловно, признают датское свидетельство о браке.

Если у семейной пары есть необходимость, то МИД Дании легализует свидетельство о браке дополнительными гарантиями, заверяя документ и его перевод на нужный язык специальным международным апостилем. Этого вполне достаточно для признания брака в других странах Европы и за её пределами.

На основании такого документа можно по желанию дополнительно оформить в Германии уже немецкое свидетельство о браке. Поэтому сразу отвечаем на вопрос, который нам часто задают клиенты, приехавшие из Германии: «Будет ли заключенный в Дании брак легитимен, будет ли он признаваться на территории Германии?». Да, конечно!

Необходимые документы

В Дании в каждой коммуне свои правила, свой перечень справок, хотя, верно и то, что они мало отличаются друг от друга. Основной , будет одинаков:

• Паспорт, копия загранпаспорта;
• справка о семейном положении (т.е. об отсутствии акта регистрации брака или о разводе),
• справка о месте проживания или регистрации на родине (в русскоговорящих странах это зачастую выписка из домовой книги),
• заявление на регистрацию брака.

Дополнительно для россиян, украинцев, белорусов и казахов нужна шенгенская виза (либо действующий вид на жительство в одной из стран Евросоюза). Для граждан Германии – ID карта.

Справки о прописке и о семейном положении могут называться в каждой стране по-своему, как и выдаваться разными государственными органами, о чем мы рассказываем при личной коммуникации. Ведь эти правила в Норвегии, Германии, Австрии, Швейцарии, Великобритании, Тайланде, США и в других странах, откуда приезжают наши клиенты, разнятся по форме, но не по смыслу.

Справки должны иметь перевод на три языка: датский, немецкий, английский. Апостиль почти на каждом документе – обязателен. Некоторые из них имеют свои ограничения по срокам действия. Отличия в документах граждан конкретной страны и в правилах коммуны, выбранной Вами для бракосочетания, – мы уточняем при персональной консультации.

Почему наше агентство справится лучше других?

Мы, Елена и Лайф – россиянка и датчанин, и – это семейный бизнес. Мультинациональность нашей семьи помогает понимать проблемы иностранцев, решивших зарегистрировать брак, да еще в чужой стране. На собственном опыте и опыте друзей мы знаем, что женихам и невестам приходится сталкиваться не только с незнакомыми порядками, но одновременно собирать справки на родине, где у бюрократии свои законы. Иногда кажется, что они противоречат датским, хотя это не так, и мы помогаем устранить недоразумения. Процесс обмена информацией с муниципальными чиновниками и сбора документов мы стараемся сделать максимально простым и удобным для своих клиентов.

Мы владеем датским, русским, немецким и английским языками. Поэтому у нас нет проблем в общении с нашими клиентами, говорящими на разных языках. По Вашему желанию мы возьмем на себя роль переводчика во время брачной церемонии в датской ратуше.

Наше агентство расположено в красивом старинном городе , это в 50 км от границы с Германией. Прибывающим сюда на автомобиле не придется ехать через всю Данию. Недалеко от нас, в городе Билун (Billund), есть аэропорт, где можно организовать встречу и трансфер до другого датского города.

Коммуну для церемонии выбираете Вы с нашей помощью: наиболее подходящую под Ваши сроки и желания, ближе к границе и менее загруженную в день свадьбы. У нас есть отработанные контакты с муниципальными службами разных городов, что ускоряет весь процесс, делая его комфортным и гибким для клиентов.

Дополнительно в наш сервис могут быть включены: бронирование отеля на Вас и Ваших гостей, помимо торжественной церемонии в ратуше – заказ праздничного обеда в кафе или ресторане, услуги фотографа, weekend и другие свадебные мелочи, без предварительного устройства которых праздник может превратиться в суету.

Сколько это стоит?

Наше агентство «Елены и Лайфа Боссен» предлагает пакет "Лучший выбор", стоимостью 820 Евро. Госпошлина в размере 220 евро уже включена во .

Основные услуги, входящие в базовый пакет: персональные консультации по телефону; подробная информация о документах; выбор и резервирование коммуны и времени для регистрации; переговоры с местными чиновниками; прием, передача и проверка ваших документов; сопровождение пары до ратуши; съемка церемонии вашим фотоаппаратом; при необходимости – предоставление свидетелей и резервирование отеля.

Кстати, у нас есть собственный маленький отель, рассчитанный на 4-х гостей. Стоимость пребывания в нем оплачивается отдально, однако, она ниже, чем в других местных гостиницах.

После свадебной церемонии – выдача 2-х свадебных сертификатов, переведенных на 5 языков.

Более подробное описание услуг – смотрите в разделах сайта.

С чего начать?

Мы готовы помочь прямо сейчас:

Позвоните по телефону: +45 50297969 (Елена, говорит по-русски и по-датски) или +45 28744410 (Лайф, говорит по-датски, по-немецки и по-английски).

Елена и Лайф будут рады помочь! Проконсультируем, поможем оформить документы, организовать брачную церемонию наилучшим образом!

Дания - одна из самых благополучных стран земного шара. Неудивительно, что многие хотят перебраться сюда на постоянное место жительства. Тем, кто планирует совершить кардинальный поворот в своей жизни и попытать счастья в «стране викингов», будет полезно ознакомиться с информацией об этом скандинавском королевстве и об особенностях жизни в стране глазами русских иммигрантов.

Жизнь в Дании: что нужно знать о ней иммигранту?

Уровень жизни

Дания - благополучное государство со стабильной экономикой. Дания занимает топовые позиции в рейтингах стран с самым низким уровнем коррупции, с самыми благоприятными условиями для ведения бизнеса, с самой эффективной государственной политикой в сфере экологии. Вследствие этого датчане являются самой счастливой нацией - подавляющее большинство населения страны полностью удовлетворено своей жизнью.

Здесь высокие налоги, но это вполне оправданно: медицина, система образования и социальное обеспечение - всё находится на высшем уровне, и люди готовы за это платить. Кроме того, Дания - одна из самых безопасных стран мира. Здесь низкий уровень преступности и большую долю правонарушений составляют случаи домашнего насилия. Разбойное нападение на улице - это для Дании неправдоподобная ситуация. Даже в ночное время можно прогуливаться по улицам, не опасаясь за свою жизнь. Забастовки здесь также явление единичное, а не массовое, как, к примеру, во Франции, где бастуют, казалось бы, все: таксисты, студенты, рабочие и с завидной регулярностью.

Климат и экология

Климат Дании для русского человека вполне комфортен: здесь нежарко, средняя температура воздуха варьируется от + 10 до + 20 градусов Цельсия. Однако это и не климат-мечта, как, например, на калифорнийском побережье. Солнце на датском небе появляется нечасто, зато дождь и ветер - неизменные ежедневные спутники.

Ни один датчанин не выходит из дома без зонтика: погода здесь меняется в считанные минуты. Если утром за окном вы видите солнце, это не значит, что весь день будет ясным. Вполне вероятно, что уже через минуту на улице будет дуть порывистый ветер и начнётся дождь.

Народная пословица: если вам не нравится датская погода - подождите 5 минут, она изменится.

Забота об окружающей среде - ещё один принцип жизни каждого датчанина. Политика местных властей способствует тому, чтобы этот тренд успешно развивался. В каждом супермаркете вы увидите автомат по приёму пластиковых бутылок. Сдал пустую тару - получил чек, которым можно оплатить покупки в этом же супермаркете. Благодаря такой продуманной системе, каждый имеет возможность немного сэкономить, а местные власти - с минимальными затратами обеспечить чистоту на улицах.

Нюансы уклада жизни

Датчане просто помешаны на здоровом образе жизни. Сплавы на байдарках, ежедневные пробежки, велосипед как основной вид транспорта - всё это здесь в порядке вещей (и это несмотря на постоянную дождливую погоду!). Во многих крупных компаниях есть спортзалы для сотрудников и членов их семей, регулярно проводятся спортивные состязания, многие работодатели предоставляют своим подчинённым скидки на посещение бассейна/фитнес-центра/тренажёрного зала.

Велосипед - отдельная для Дании тема. Популярным этот вид транспорта стал после Второй мировой войны, когда из-за дефицита бензина всё больше людей делали выбор в пользу двухколёсного средства передвижения. Велосипеды очень распространены и сейчас: в Дании крайне высокий налог на владение автомобилем (он выше стоимости самого авто). Как результат: велосипед сегодня является основным видом транспорта для большинства граждан, а победители велосипедных гонок пользуются не меньшей популярностью, чем звёзды шоу-бизнеса.

Интересный факт: в Дании любой может бесплатно воспользоваться велосипедом, если нет своего. Повсюду находятся специальные стоянки, где можно взять «железного коня» за 20 крон - этот залог при возврате транспортного средства на место автоматически будет выдан вам обратно.

Работа занимает в жизни датчанина гораздо меньше времени, чем у россиянина или украинца . Рабочий день здесь в среднем длится всего 6,4 часа, предусмотрен ежегодный оплачиваемый отпуск длиной в 6 недель. В свободное от работы время датчане занимаются спортом, посещают различные тренинги, курсы (здесь принято постоянно чему-то учиться), кружки по интересам (например, есть сообщества молодых матерей или пенсионеров), проводят время с семьёй.

Это плюс: у среднестатистического датчанина есть 16 часов в сутки «для себя» - это время для сна и отдыха, общения, хобби и занятий спортом.

Видео: как живёт Дания глазами русской женщины

Датская кухня

Датская кухня достаточно скромна и однообразна. Здесь в почёте выпечка, блюда из мяса и картофеля. Она понятна русскому человеку, но многие иммигранты говорят о том, что им не хватает типично российских продуктов: солёных огурцов, шпрот, пельменей, икры, гречки.

Национальная датская кухня часто включает блюда из свинины - летом это рёбрышки на гриле, зимой - запечённая в духовке свинина с кожей, а к этому - картофель в разных видах.

Estreiiita

Особенности менталитета

Датчане очень практичны и консервативны. Здесь считается нормальным вручить вместе с приглашением на день рождения список желаемых подарков. То, что для русского человека кажется неудобным, здесь считается практичным.

Между мужчинами и женщинами стоит чёткий знак равенства. Здесь нет разделения обязанностей на «мужские» и «женские». Мужчины на равных занимаются домашним хозяйством, женщины - работают. Но россиянкам нужно быть готовыми к тому, что равенство оборачивается и другими, не совсем привычными для нашего менталитета моментами: раздельным семейным бюджетом, оплатой счёта в ресторане поровну.

Интересный факт: в Дании крайне непопулярен статус домохозяйки (даже среди пожилых дам): 80% женщин работают.

Женщины здесь одеваются гораздо скромнее, чем принято в России. Яркий макияж и нарядная одежда здесь уместны лишь на соответствующих мероприятиях. Здесь не принято кичиться модными брендами и ходить «на работу как на праздник». В приоритете - практичность и комфортность.

Семью здесь принято создавать уже в зрелом возрасте и подходить к этому очень ответственно. Здесь немало 30-летних мужчин и женщин, ещё не отягощённых узами брака. Пары долгое время сожительствуют, но если наконец решаются узаконить свои отношения, то это, как правило, навсегда. Кстати, неравные браки здесь редкость: мужчину в возрасте, встречающегося с девушкой, которая годится ему в дочери, здесь почти не встретишь.

Мужчины часто откладывают брак до возраста 30+, но ценят семью; много времени уделяют детям, но в то же время ожидается, что женщина работает, а не только ухаживает за детьми.

Русалочка

http://www.woman.ru/rest/medley8/thread/3889688/

Датчане не кичатся богатством: на улицах не встретишь такого количества дорогих автомобилей, как в среднестатистическом российском городе. Признак статуса здесь - это простота и комфорт, что проявляется и в минималистичных скандинавских интерьерах, и в стиле одежды, и в выборе автомобиля.

Иммигранты в Дании

Мигранты составляют 7–10% населения Дании. Здесь немало выходцев из Ирана, Ирака, Турции. К ним отношение хуже, чем к мигрантам из России и стран СНГ. Иммигранты из этих стран не стараются ассимилироваться, не проявляют интереса к местным традициям и культуре. Местные относятся к ним особо настороженно. В сельской глубинке выходцев из Сомали или ближневосточных стран не встретишь - они селятся в крупных городах и живут целыми общинами.

Они не любят иммигрантов, особенно из стран Ближнего Востока.

Елена, 53 года, русская. Живёт в Дании 13 лет в сельской местности

http://emigranti-inc.livejournal.com/32725.html

Русским, украинцам, белорусам ассимилироваться гораздо проще. Общинами они не селятся, а органично вливаются в местное сообщество, живут традиционными семьями, а не диаспорами.

Многие россияне едут сюда не в поиске более высокооплачиваемой работы, как последние, а с целью создать здесь семью. Немало женщин сначала ищут себе потенциального жениха и лишь потом переезжают к нему. Из стран Ближнего Востока в Данию едут больше, наоборот, мужчины. Как правило, они не имеют высшего образования и готовы на самую низкоквалифицированную работу. Отзывы же российских мужчин свидетельствуют о том, что многие из них приезжают в Данию по договорённости с уже имеющимся работодателем. Это может быть перевод в местный филиал международной фирмы, работа по контракту на каком-либо объекте или предложение от датского партнёра по открытию здесь совместного бизнеса.

Как относятся к русским?

К русским здесь относятся вполне нормально, агрессии и откровенной дискриминации нет, ведь датчане сами по себе достаточно спокойны и миролюбивы, но отношение к приезжим всё же сдержанное и прохладное. Это объясняется в том числе и тем, что Дания - это моноэтническое государство. Здесь преобладает местное население, поэтому ко всем иностранцам относятся с опаской. Многие иммигранты из России говорят о том, что датчане - приветливые и доброжелательные, но очень закрытые, нелегко идут на контакт. Найти здесь близких друзей очень и очень сложно.

Это страна, в которой ты чувствуешь себя человеком. Здесь комфортно жить.

Елена, 53 года

http://emigranti-inc.livejournal.com/32725.html

Видео: отношение к обычным русским эмигрантам

На какую материальную помощь могут рассчитывать иммигранты?

Помимо стандартного пособия по безработице, здесь получают существенные выплаты разведённые женщины с ребёнком. Государство выплачивает им пособие матери-одиночки, субсидии на жильё.

Из-за того, что в Дании мигранты вполне могут безбедно жить на предоставленные им пособия, многие из них не работают. Статистика такова: менее половины иммигрантов осуществляют трудовую деятельность, остальные же довольствуются благами системы социального обеспечения. А коренные жители страны, наоборот, предпочитают работать - таких целых 73%. Сложившиеся обстоятельства оказывают колоссальную нагрузку на государственный бюджет. Из-за этого представители власти ещё в 1997 году пошли на крайние меры: государство приняло решение выплачивать компенсацию тем иммигрантам, которые готовы вернуться к себе на родину. Это пособие весьма существенно: 11 тысяч крон ещё до того, как иммигрант вернулся в родную страну, и 89 тысяч, когда он уже покинул пределы Дании. В итоге покидающий территорию Дании эмигрант может рассчитывать на 100 тысяч датских крон, что составляет 3 700 евро или 311 тысяч рублей.

Тот, кто сидит на пособии - это «дно». К этой категории местное население, действительно, относится плохо. И это касается не только иностранцев, но и самих датчан.

Светлана, живёт в Дании 8 лет

http://www.newwoman.ru/zamuzh_e70.html

Русские в Дании

Как адаптироваться к жизни?

Наилучший вариант, когда иммигрант старается ассимилироваться: изучает язык, старается соблюдать традиции и соответствовать особенностям местного уклада жизни. Лучший способ ассимиляции - получение высшего образования. Это позволит завязать знакомства, посмотреть на жизнь датчан изнутри, а главное - получить диплом местного вуза. Он многократно увеличит ваши шансы найти достойную работу. Датское высшее образование имеет следующие плюсы:

• оно ведётся на английском языке, поэтому вы вполне можете здесь учиться, даже не владея датским;
• стоимость обучения не такая высокая, как в других скандинавских странах. Год «высшей школы» стоит от 6 до 16 тысяч евро;
• качество образования, наоборот, на высоте - в датские университеты стремятся попасть люди со всего мира.

Датский язык, действительно, для выходцев из стран СНГ достаточно сложен - и в лингвистическом, и в фонетическом плане. Однако плюс в том, что иностранцев, приехавших в Данию на постоянное место жительства, учат языку совершенно бесплатно: проводят уроки, выдают словари и учебники, так что, если есть желание, выучить язык вполне реально. Если вы хотите закрепиться в стране и попытаться стать здесь «своим», язык нужно знать обязательно.

Адаптация в новой стране редко проходит без проблем, а интеграция в древнюю культуру небольшого народа требует намного больше усилий.

Natalia Karpan Lieknins

Видео: интервью о том, что ждёт мигранта в Дании

Кем здесь работают русские?

Здесь всё зависит в первую очередь от самого человека, от его настроя и желания адаптироваться к новым условиям. Некоторые иммигранты из России говорят, что устроиться на хорошую, высокооплачиваемую работу по профессии здесь нереально, т.к. якобы выходцев из стран СНГ местные работодатели считают достойными только самой простой работы в сфере услуг. Другие же на собственном примере доказывают обратное: многие успешно трудоустраиваются по специальности, занимают статусные должности в международных компаниях. В основном это те, кто нашёл возможность выучить язык и получить диплом местного вуза, или подтвердил уже имеющийся диплом успешной сдачей экзамена на профессиональную квалификацию.

С нашим дипломом врача НЕЛЬЗЯ устроиться медсестрой, а нашего педагога НЕ возьмут в детский сад! Просто потому, что для работы медсестрой необходимо иметь утверждённый датской системой диплом медсестры (образование длится 4 года).

Natalia Karpan Lieknins

http://www.newwoman.ru/zamuzh_karpan2.html

В Дании востребованы и высококвалифицированные специалисты узкого профиля, и представители рабочих специальностей. Здесь можно устроиться строителем, работником на ферму, няней. Многие для начала так и делают: заключают контракт на выполнение, к примеру, сезонной работы, чтобы пожить здесь 3–4 месяца и составить первое впечатление о стране. Зарплаты, особенно на фермах, не так уж высоки, как в Копенгагене на высококвалифицированной работе, но всё же, по сравнению с российскими, намного выше. За уборку территории, уход за скотом и сбор урожая на сельскохозяйственных фермах платят чуть больше 100 крон в час (13,5 евро или 1140 рублей). Уборщица в среднем по стране получает 16 тысяч крон в месяц, что эквивалентно 177 тысячам рублей. На низкоквалифицированных должностях вполне можно заработать до 3500 евро в месяц, что при текущем курсе валюты для россиянина - немалые деньги.

Обратите внимание: оценить свою востребованность на датском рынке труда вы можете, заглянув в так называемый Positive List (http://www.workpermit.com/denmark/positive-list.htm) - в нём указываются те профессии, в которых на данный момент государство нуждается больше всего. Сегодня в ТОПе строители, профессиональные кадры в сфере промышленности, медицинские работники (как высококвалифицированные врачи, так и младший персонал), IT-специалисты.

Помимо сферы услуг, россияне активно заняты в транспортной сфере. Российских дальнобойщиков набирают во все европейские компании, моряков принимают на борт скандинавских судов. При этом главное достоинство наших сограждан, увы, не профессионализм, а дешевизна.

Мнение эксперта

http://filolingvia.com/publ/skolko_ty_budesh_poluchat_za_granicej_realnye_zarplaty_nashikh_ehmigrantov/438–1-0–5460

Где живут наши соотечественники?

Сегодня в Дании русских немного: около 8 тысяч. Сложный язык и чрезвычайная дороговизна проживания - это лишь некоторые причины. Многие выходцы из стран СНГ предпочитают переезжать в те страны, где русских больше, а значит, ассимилироваться проще - это, например, Германия.

В Дании только один крупный по российским меркам город - это её столица, Копенгаген. Иммигранты из России стремятся попасть именно сюда: здесь заработная плата выше, чем в сельской местности, больше вариантов трудоустройства, лояльнее отношение к иммигрантам, ведь в провинции люди всегда консервативнее.

Всю территорию страны можно поделить на 3 зоны: Копенгаген, островная часть и материковая (её называют Ютландией). В Ютландии самый крупный город - это Орхус, но россиянину он таким не кажется, ведь здесь проживает всего 300 тысяч человек. Также достаточно крупными городами считаются Хернинг, Оденсе, Ольборг. Выходцы из СНГ живут и в городах, и в сельской местности. Русских районов, как, например, Брайтон-Бич в Нью-Йорке, здесь нет ни в столице, ни в провинции, поэтому выбирайте место жительства в зависимости от того, какую специальность вы планируете выбрать, какой уклад жизни предпочитаете и т.д.

Фотогалерея: панорамы самых крупных городов Дании

Самая известная туристическая улица Копенгагена - Nuhavn Панорама Орхуса
Вид на Ольборг Панорама Оденсе Улицы Хернинга

Русские общества

Выходцы из стран СНГ стараются поддерживать контакты с соотечественниками, общаются на форумах, но это обычное дружеское общение, а не общинность, как в случае с представителями восточных цивилизаций. В Дании существует несколько организаций, объединяющих русскоговорящих иммигрантов, например:

• «Русское общество в Дании» (http://russam.dk/);
• «Совет русскоговорящих обществ Дании» (http://www.ruslad.info);
• «Датско-русский дом» (http://www.russiskhus.dk/index.php/ru/);
• «Датско–русский дом в Ютландии» (http://drhus.dk/);
• «Датско-украинское товарищество» (http://www.danskukrainsk.dk/selskabu.htm).

Есть и более специализированные организации, к примеру, «Российский центр науки и культуры в Копенгагене» (http://ruscenter.dk/). Функционируют российские театры, литературно-художественные объединения, художественные студии, кружки, православные приходы, школы - словом, недостатка в общении с соотечественниками у выходцев из стран бывшего СССР нет.

Русские пенсионеры в Дании

В Дании пенсионный возраст наступает в 65 лет - одинаково и для мужчин, и для женщин. С этого момента человек может рассчитывать на получение государственной пенсии. Однако есть один важный нюанс: в полном объёме пенсию получают только те, кто прожил на территории Дании не менее 40 лет. Большинство иммигрантов таким стажем проживания в стране похвастаться не могут, а значит, будут получать пенсию не в полном объёме.

Обратите внимание: чтобы получить информацию о полагающемся вам размере государственной пенсии, необходимо обратиться в муниципальный пенсионный отдел.

Помимо государственной пенсии, есть досрочные пенсионные выплаты. Чтобы иметь право на их получение, нужно как минимум 30 лет делать отчисления в фонд страхования на случай безработицы. Если вы прошли этот этап, вы можете оставить работу не в 65, а в 60 лет или работать неполный день. Досрочные пенсионные выплаты таким образом будут вам выплачиваться с момента наступления страхового случая (вы можете отказаться от работы как в 60, так и в 62 года) и по достижении вами возраста 65 лет.

Кроме того, выйдя на пенсию в Дании, вы сможете рассчитывать на:

• оказание помощи на дому (потребность оценивается муниципальными властями);
• получение специального жилья, адаптированного для потребностей пожилых людей и инвалидов, или зачисление в дом престарелых.

Сравнение России и Дании

Социальное обеспечение

В Дании социальные гарантии намного более существенны, нежели в России. Яркий пример - пособие по безработице. И в той и в другой стране оно есть. Выплаты в обоих случаях составляют не 100% от заработной платы на последнем месте работы: в Дании безработный может рассчитывать на 80–90% от её размера, в России - максимум на 75%. Разница, казалось бы, несущественна, но на практике дело обстоит иначе.

В России максимальная планка по выплате пособия установлена на цифре 4900 рублей. Это даже ниже прожиточного минимума. В Дании же верхняя граница размера пособия - 2600 евро (это более 200 тысяч рублей). Даже если взять во внимание тот факт, что зарплаты в Скандинавии существенно выше, чем в России, разница всё равно ошеломляющая. Учитывая то, что средняя заработная плата в Дании равна 2500–2600 евро, можно сделать вывод о том, что максимальная граница пособия по безработице вполне восполняет безработному гражданину его прежний заработок.

Продолжительность жизни

Самый наглядный показатель - это, пожалуй, продолжительность жизни. Россия находится здесь не в выигрышном положении: наша страна не вошла даже в первую сотню рейтинга, уступив место даже Бангладеш. Мужчины в России доживают до 63 лет, женщины - до 75. В Дании среднестатистический мужчина вполне может рассчитывать дожить до 78 лет, женщины опять же больше - до 82 лет.

Медицина

Высокая продолжительность жизни - это прямое следствие приоритетов государственной политики. На поддержание системы здравоохранения из казны выделяется 11% ВВП при среднем уровне в других странах Европы в 9% от ВВП. За счёт высоких налогов медицина для датчан бесплатна. И на практике это выглядит именно так. Для датчанина бесплатны не только консультации врача, но и операции любой сложности. Исключение - стоматологические услуги (они субсидируются лишь частично). В России же медицинские услуги бесплатны лишь де-юре. Де-факто, если у человека срочная потребность в получении медицинской консультации, попасть к врачу в тот же день в большинстве случаев просто нереально (особенно если речь идёт не о терапевте, а об офтальмологе/гинекологе/кардиологе).

Цены

На продукты и товары первой необходимости

Цены на продукты питания и товары общего потребления в Дании, естественно, намного выше, чем в России.

Таблица: сравнение цен в России и в Дании

Видео: стоимость продуктов в Дании

На недвижимость

Жильё в Дании дорогое, а ипотечный кредит на его приобретение дают только гражданам страны или людям, имеющим вид на жительство, поэтому рядовой иммигрант предпочитает снимать жильё. Однокомнатную квартиру на окраине можно арендовать за 700 евро, в центре она может стоить от 750 до 1200 евро. Это также недёшево, поэтому многие русские снимают квартиру сообща: с друзьями, с которыми вместе приехали в Данию, с товарищами по обучению или просто находят сожителя по объявлению.

Обратите внимание: в стоимость аренды жилья в Дании уже включена плата за коммунальные услуги.

В России цены на недвижимость, безусловно, ниже. Аренда однокомнатной квартиры эконом-сегмента в Москве обойдётся вам примерно в 300 евро, а в регионах вполне реально снять «однушку» всего за 125 евро в месяц.

Интересные факты:

• коренные датчане живут не в квартирах, а в отдельных домах. «Семейное гнёздышко» передаётся по наследству из поколения в поколение;
• на оплату и содержание жилья датчане в среднем тратят 24% своего дохода;
• в среднем на одного жителя Дании приходится 2 комнаты (в России - 0,9 комнаты);
• более 90% населения полностью удовлетворены своими жилищными условиями.

Уровень заработной платы

Средний размер заработка датчан равен 2500–2600 евро. Он вполне соответствует здешней дороговизне и позволяет работающему человеку вести достойный образ жизни. Одна из наиболее высокооплачиваемых профессий - это врач, среди находящихся внизу рейтинга - кассир. В России размер средней заработной платы по стране равен примерно 33 тысячам рублей, что соответствует 412 евро. Больше всего получают люди, занятые в сфере производства нефтепродуктов и добычи топливно-энергетических полезных ископаемых. Меньше всего - занятые в текстильно-швейном производстве, в сфере начального общего образования.

Оценка шансов на иммиграцию

Вариантов, как переехать в Данию на постоянное место жительства, немало:

• получить визу с целью воссоединения семьи - подойдёт тем, у кого в Дании проживают родственники, или тем, кто планирует выйти замуж или жениться на гражданине/гражданке страны;

Знаете ли вы? Сегодня законодательство Дании устанавливает следующие правила: если гражданин страны хочет жениться на иностранке, ему нужно сначала подтвердить свою финансовую состоятельность. У него должна быть квартира, возможность предоставить залог размером 50 тысяч крон, он не должен находиться на социальном обеспечении. Всё это, с одной стороны, ущемляет права небогатых датчан заключать брак с тем, с кем они хотят, но, с другой стороны, обеспечивает некие гарантии благополучной жизни для женщин-иммигранток.

• стать участником какой-либо программы обмена: устроиться в датскую семью помощником по хозяйству или няней, например, по программе Au-pair. Этот вариант подходит только тем, кому от 18 до 29 лет;
• распространённый вариант - отправиться в Данию на учёбу, поступив в местный вуз (сначала нужно оформить студенческую визу);

Студентам разрешается осуществлять трудовую деятельность. Они могут рассчитывать на оплату 13 евро в час.

• оформить рабочую визу. Для этого сначала нужно заочно найти работодателя и только после этого обращаться в консульство для оформления визы, т.к. она оформляется на основании приглашения на работу от датской компании или физического лица. Рабочая виза выдаётся, как правило, на год, после чего её можно продлить;
• устроиться на работу можно по программе Danish Green Card. Подробнее о ней вы можете прочитать здесь: http://www.workpermit.com/denmark/danish-green-card.htm;
• можно открыть здесь свой бизнес, оформив сначала специальное на то разрешение, и таким образом получить вид на жительство;
• можно стать беженцем - поехать в Данию по туристической визе и, обратившись в департамент полиции, попросить убежища.

Видео: как переехать в Данию, возможные варианты

Жизнь в Дании: плюсы и минусы (итоговая таблица)

Дания - благополучное государство со стабильной экономикой и высоким уровнем жизни, поэтому неудивительно, что оно весьма привлекательно для граждан бывшего СССР в качестве страны для иммиграции. Однако ваше благополучие на новом месте зависит от желания ассимилироваться: готовы ли вы выучить язык, принять местный уклад жизни. Отношение к иммигрантам здесь лояльное, но прохладное и настороженное - это следствие того, что Дания - моноэтническая страна и мигрантов здесь не так много, как, к примеру, в США. Играет роль и здешний менталитет - датчане консервативны, сдержанны и закрыты, и не только эта особенность может показаться россиянину с широкой душой непривычной. Если вы задумываетесь об иммиграции в Данию, хорошим вариантом будет сначала посетить эту страну в рамках туристической поездки, чтобы составить о ней первое впечатление и оценить ваше личное отношение к местному укладу жизни.